点评:We were staying at the Excellence Playa Mujeres resort in early February, and decided to book a private tour to Chichen Itza on one of the days. Since we were a group of 6 we thought a private car trip with a driver would be the best option for us. We were told we would have a tour guide accompanying us and the driver in the car.
The next morning we discovered that it was just the driver who also claimed to be the guide. Fine, as long as he actually does guide. Well, the guy really didn't seem to enjoy talking... The entire route to Chichen Itza which took about 2 hours the guy was entirely silent. We requested that he talks about the areas we are passing through or the history of the region, and he said "ask me questions I will answer if I know the answer". The worst part was the tour at the archeological site however. He was saying so little, that I actually wanted to join another group to hear some information. I even called him out and asked why he was not providing more information like other guides, and he said that other guides were making up stuff and he only liked to communicate "facts he actually believed in"! This was the weirdest experience, very disappointing, considering we might never go back to this marvelous site and also the amount of money we paid for this tour. And to add to the whole bitterness of the experience, I later fact checked some of the things he had mentioned, and they turned to be false. We are going to file an official complaint with the company to investigate the situation.
翻译:二月初,我们住在普拉亚穆赫雷斯卓越度假村 (Excellence Playa Mujeres),并决定预订一天去奇琴伊察的私人行程。因为我们一行六人,所以觉得包车带司机是最佳选择。我们被告知会有一位导游和一位司机陪同我们。
第二天早上,我们发现只有司机一个人,而且他还自称是导游。好吧,只要他真的会讲解就行。然而,这个人似乎真的不太喜欢说话……去奇琴伊察的整个行程大约需要两个小时,他全程沉默不语。我们请求他讲解一下沿途的风景或当地的历史,他却说“问我问题,如果我知道答案,我会回答”。最糟糕的是考古遗址的讲解。他几乎没说什么,以至于我都想加入其他旅行团去听听讲解了。我甚至当面质问他为什么不和其他导游一样提供更多信息,他却说其他导游都是胡编乱造,他只喜欢分享“他真正相信的事实”!这真是一次极其怪异的经历,令人非常失望,因为我们可能再也不会去这个美丽的地方了,而且我们还为这次旅行支付了那么多钱。更糟糕的是,我后来核实了他提到的一些内容,发现都是假的。我们将向旅行社正式投诉,要求他们调查此事。