Žuta Tabija, Жута Табија, Yellow Fortress, Yellow Bastion, Жёлтая крепость, Жёлтый бастион - как только в туристических путеводителях не называют небольшое фортификационное укрепление, возведённое из известняка жёлтого колера (отсюда и название) на вершине пологих склонов над Сараево, к востоку от Башчаршии. Это укрепление - восьмигранный артиллерийский бастион - являлся одним из элементов оборонительной конструкции крепости Вратник.
Последняя была возведена с подачи назначенного в 1727 году боснийским визирем Гази Ахмед-паши Рустемпашича. Дело в том, что ранее в Сараево существовали какие-то отдельные укрепления, но не было единой опоясывающей стены. По замыслу инициатора строительства фортеции новые крепостные стены должны были оцепить четыре с половиной сотни домов. и свободное место той же площади.
По углам планировалось построить бастионы. Один из бастионов, тот, который был построен на юго-восточной стороне крепости, ближе всего к центру Сараево, был поименован в честь строителя крепости – бастион Ахмеда-паши. Однако в народе прижилось другое название - Жёлтый (по цвету камня). С юго-западе к бастиону ведёт улица Ековац (Jekovac). Последняя в своей западной точке на плато Ковачи (Kovači) пересекается с улицей Широкац (Širokac). Именно там и располагается Groblje na Kovačima (кладбище в Ковачи), более известное как Šehidsko Mezarje Kovači (кладбище Мучеников Ковачи).
Могу с уверенностью сказать, что именно от подножия Жёлтого бастион открываются самые интересные панорамные виды на этот некрополь. Поэтому уже из-за одного этого ваш трип к Žuta Tabija можно будет считать удавшимся на все 100. Место размещения этого сараевского погоста - с ИСТОРИЕЙ!!! Уже само название района, плато и кладбища - Kovači (кузнец) КаГБэ намекает на то, что здесь во времена Османской империи работали ремесленники - кузнецы, занимавшиеся обработкой железа.
Однако, поскольку нет ни одного достоверного упоминания об их деятельности на этом базаре. Поэтому не исключено, что это очень древний топоним, связанный с деятельностью кузнецов-каменщиков стечаков (боснийских кладбищенских надгробий) и первых мусульманских ниш (ляхад). На это косвенно указывает и тот факт, что Ковачи находятся по дороге в карьер, в котором добывали камень для надгробий.
Сегодня Кладбище мучеников Ковачи является лишь частью бывшего большого некрополя: жители Сараево хоронили на этом погост усопших с XV века до австро-венгерской оккупации в 1878 году, когда оно было превращено в парк. Всего на момент его закрытия здесь располагалась около четырехсот могил. Увы, в 1992 году, по стечению неблагоприятных обстоятельств кладбище вновь стало функционировать и с тех пор оно носит название Šehidsko Mezarje Kovači. Здесь похоронены солдаты Армии Боснии и Герцеговины, погибшие в ходе боевых действий с апреля 1992 по декабрь 1995 годов.
Большинство погребённых здесь погибли во время осады Сараево сначала подразделениями Югославской народной армии, а затем Армией Республики Сербской. Поэтому-то сие кладбище считается священной землёй для боснийцев. Здесь же находится могила Алии Изетбеговича (Alija Izetbegović), первого президента независимой Боснии и Герцеговины, одного из первых командиров «Зелёных беретов» (Zelene beretki) - элитного военного подразделения Республики Боснии и Герцеговины, участвовавшего в Боснийской войне, умершего 19 октября 2003 года.