点评: Comezamos polo museo. Como faltaba media hora para a seguinte visita guiada, a encargada aconsellounos pasar pola fábrica. Foi super amable, e díxonos que como non había moita xente agardaba por nós para comezar. Ver o proceso de fabricación tan de cerca, ver axs traballadorxs concentrados, é xenial. Voltamos ao museo: non podo facer máis que recomendalo. A entrada vale máis dos 5 euros que custa. A encargada do museo explícase de marabilla, véselle un entusiasmo contaxioso polo traballo de Díaz Pardo e Seoane e, sen dúbida, consigue transmitir a súa admiración por eles, pola marca e, sobre todo, pola aportación de Sargadelos á cultura galega, achegándoa ao pobo. Impresionante, por certo, o mapa da sala de reunións e a historia do mesmo. A encargada recomendounos pasar pola taberna (con mosaicos de Luis Seoane e mobiliario deseñado por Isaac Díaz Pardo). Tamén pasamos pola tenda, a rapaza de ollos claros foi super amable, a máis bronceada, un pouco seca.
Ogallá a visita ao museo durara máis, eu volvería ata aprendela de memoria!
翻译: 我们从博物馆开始。由于距离下次导览还有半小时,经理建议我们去工厂参观一下。他非常友善,并告诉我们,因为没有多少人在等我们开始。如此近距离地观察制造过程,看到专注的工人,真是太棒了。我们回到了博物馆——我无能为力,只能推荐它。门票的价值超过了 5 欧元。博物馆经理对自己的解释非常精彩,你可以看到她对 Díaz Pardo 和 Seoane 的作品充满感染力的热情,毫无疑问,她成功地表达了她对他们、对品牌、尤其是对 Sargadelos 所做贡献的钦佩加利西亚文化,使其更贴近人民。顺便说一下,会议室的地图及其历史令人印象深刻。经理推荐我们去小酒馆(里面有路易斯·西奥内(Luis Seoane)设计的马赛克和艾萨克·迪亚斯·帕尔多(Isaac Díaz Pardo)设计的家具)。我们还去了商店,那个浅色眼睛的女孩非常友好,晒黑的女孩有点干。
我希望博物馆的参观时间能持续更长的时间,我会回去背熟它!