点评:Eh bien voilà ! Nous y sommes à descendre la note après plus d'une décennie environ de fréquentation, à plusieurs fois par an ! De 4/5 à 3, et encore, j'ai hésité à 2.
Les Bains de Cressy ne sont plus ce qu'ils sont en cette journée domnicale (11/01/26).
Pour la première fois, beaucoup de déceptions, de frustrations :
- jamais eu autant de monde dans le créneau horaire 11/14h.
- jamais eu autant de jeunes enfants seuls ou accompagnés de loin dans le complexe (et non pas dans l'espace dédié à la jeunesse). Certes, ils avaient bien heureusement leurs brassard. Indisciplinés, bruyants ...
Un ou deux sifflets de rappel à distance par deux surveillants, dont un" jardinier" dont le seul but était de couper les feuilles tombantes d'un palmier au dessus de l'eau du bassin ...
- dans la jacuzzi tropical, un peu à l'écart, un peu moins visible, un couple d'un certain âge s'adonnait à des gestes subaquatiques intimistes, tout comme un jeune couple homosexuel.
- ce même couple de séniors faisait de même dans le hammam.
Tout cela, sans que quiconque, ne dise et fasse rien ! Nous les premiers, même si la délation est autorisée, tolérée chez nos voisins helvètes ...
Quand à l'hygiène, coté masculin ... une couche laissée sur le plateau change-bébé, avec des lingettes utilisées dédiées, à l'arrivée, dans une cabine de change, et au départ, dans une autre cabine, sous l'assise, un préservatif déplié, ne sachant par dégoût, de savoir s'il avait été utilisé ou pas ou bien !
3 heures payées qui n'auront durer que 2 petites heures ...
Pas prêt d'y retourner de sitôt, de faire découvrir ce lieu, d'offrir des "bons-cartes cadeaux" à nos amis et connaissances ...
翻译:好了,就是这样!经过十多年的每年多次光顾,我们不得不降低评分了!从4/5降到3,即便如此,我还是在2/5和5/4之间犹豫不决。这个星期天(2026年1月11日),克雷西浴场已经今非昔比了。
这次体验让我第一次感到如此失望和沮丧:
- 我从未在上午11点到下午2点的时间段见过这么多人。
- 我从未在浴场内(而不是在指定的儿童区)见过这么多小孩,有的独自一人,有的则被大人隔着一段距离。当然,值得庆幸的是,他们都戴着手环。喧闹嘈杂……远处传来一两声哨响,像是两个管理员吹的,其中一个是“园丁”,他唯一的任务似乎就是修剪垂到泳池水面上的棕榈树下垂的叶子……
——在热带按摩浴缸里,稍稍隔开,不太显眼的地方,一对老年夫妇正在水下进行亲密活动,一对年轻的同性恋情侣也在做着同样的事情。
——这对老年夫妇在土耳其浴室里也做了同样的事情。
所有这一切,竟然没有人说什么,也没有人做什么!我们第一个承认了这件事,尽管我们的瑞士邻居允许并容忍这种行为……至于卫生方面,男士那边……一个更衣室里,有人刚到时,换尿布台上放着用过的湿巾;离开时,另一个更衣室的座椅下面,放着一个展开的避孕套,出于厌恶,我们根本不知道它是否被使用过!
付了三个小时的钱,结果只玩了短短两个小时……我们近期内不会再去那里,也不会向朋友和熟人炫耀这个地方,更不会送“礼品卡”给他们……