点评:В Евпатории набережных две. В Старом городе находится та, что носит имя Терешковой, а рядом с так называемой Курортной зоной находится набережная Горького. Первая, увы, уже больше пяти лет недоступна для прогулок из-за затянувшейся и фактически сорванной реконструкции. Так что горьковской набережной приходится работать за двоих - за себя и коллегу.
Длина этого евпаторийского променада – почти километр. Набережная Горького ограничена с одной стороны (там, где порт) «Греческим базаром», с другой – улицей Фрунзе и одноимённым парком. В зимний период, когда туристов немного, можно спокойно гулять по променаду, вдыхать ароматы моря и рассматривать бывшие дачи состоятельных граждан Евпатории, ставшие в советский период корпусами санаториев и лечебницами. На набережной пусть и не новое, но достаточно качественное плиточное покрытие, много лавочек и кофе-точек. Здесь же работает парк «Крым в миниатюре».
Со стороны пляжей (они, кстати, отличные, песчаные!) по всей длине набережной Горького рассредоточены ротонды в греческом стиле. Рядом с ними есть площадки, которые местные музыканты часто используют для своих выступлений. Появились эти ротонды в период подготовки Евпатории к своему 2500-летию, в начале 21-го века. Тогда же здесь «прописался» и знаменитый теперь уже «Отдыхающий Геракл» местного скульптора Алексея Шмакова. Отзыв об этом памятнике я оставил в соответствующем разделе портала. По соседству с Гераклом находится красивый фонтан, за которым уже начинается территория Парка имени Фрунзе. Фактически он является продолжением набережной Горького. В парке находятся местный аквапарк и «Аквариум».
Прогулка по февральской, очень спокойной и умиротворённой евпаторийской набережной доставила огромное удовольствие. Да и сам город понравился. Хотя внешнего лоска ему, безусловно, не хватает. Видно, что с финансированием есть проблемы…
翻译:Evpatoria 有两条路堤。在老城区有一个名字叫捷列什科娃,在所谓的度假区旁边是高尔基堤岸。第一个,唉,由于长期的和实际上中断的重建,五年多来一直无法步行。所以高尔基堤防必须为两个人工作——为他自己和一个同事。
这条 Evpatoria 长廊的长度几乎是一公里。高尔基路堤的一侧(港口所在的地方)受“希腊集市”的限制,另一方面受伏龙芝街和同名公园的限制。在游客稀少的冬天,您可以安心地沿着长廊漫步,呼吸着大海的香气,看看叶夫帕托里亚昔日富有市民的避暑别墅,这些别墅在苏联时期成为疗养院和医院的建筑。在堤岸上,虽然不是新的,但铺着优质的瓷砖地板,有许多长椅和咖啡点。 “缩影克里米亚”公园也在这里运营。
从海滩(顺便说一句,它们非常好,沙质!)希腊风格的圆形大厅分布在高尔基堤岸的整个长度上。旁边是当地音乐家经常用来表演的场地。这些圆形大厅出现在 21 世纪初 Evpatoria 2500 周年筹备期间。与此同时,当地雕塑家阿列克谢·什马科夫 (Alexei Shmakov) 的著名作品《安息的大力士》(Resting Hercules) 也在此“注册”。我在门户的相应部分留下了对这座纪念碑的评论。赫拉克勒斯旁边有一个美丽的喷泉,伏龙芝公园的领土已经从喷泉后面开始。其实它是高尔基堤防的延续。公园内设有当地的水上乐园和水族馆。
沿着 2 月非常平静祥和的 Evpatoria 堤岸散步是一种极大的乐趣。是的,我喜欢这座城市。虽然外表光鲜亮丽,但他确实缺乏。很明显,资金存在问题......