点评:Die Siam Celadon Porzellan-Manufaktur liegt rund 15 km östlich von Chiang Mai an der 1006.
Hier waren wir schon öfter und haben von schönen, kleinen Mitbringseln bis hin zu per Schiff verschickten Tee-Service allerlei schönes Porzellan gekauft.
Eigentlich waren in diesem Jahr ebenfalls "nur" die üblichen Mitbringsel in Form von Schälchen fürs Bad etc angedacht… am Ende und nach fast einer Stunde hatten wir dann ein 6er Kaffeeservice in Auftrag gegeben.
Das Dekor von einem ausgestellten Set, aber die Ausführung von Tassen und Untertellern bitte von einem anderen Set.
Außerdem zwei rechteckige Teller aus dem ausgestellten Set, so ganz ohne Änderungswünsche.
Zuckerdose und Milchkännchen nahmen wir auch aus dem Originalset mit passendem Unterteller.
Dazu noch die üblichen Mitbringsel - da die Anfertigung für unser maßgefertiges Kaffee-Service ca. drei Monate dauert und das alles ja auf dem Postweg geschickt wird, muss man ja auch bei den Mitbringseln für die Freundinnen und Freunde nicht knausern, also von allerlei Döschen und Behältnissen bitte jeweils gleich zwei.
Kaum war der Preis berechnet, kamen dann noch sechs Platzteller dazu - Design vom Ausstellungsstück, Ausführung aber von einem anderen Set - eh klar.
Also nochmal neu ausrechnen - am Ende kamen wir mit Rabatt für alles (ca. 15 kg Material) auf 14k inklusive Shipping und Insurance.
Man kann sein Porzellan auch mit eigenen kreativen Ideen selbst personalisieren/bemalen und es werden auch Kurse für Porzellan-Bemalung angeboten.
Absolut zu empfehlen.
翻译:暹罗青瓷厂位于清迈以东约 15 公里处的 1006 公路上。
我们来过这里好几次了,买了各种漂亮的瓷器,从漂亮的小纪念品到用船寄来的茶具。
事实上,今年我们“只”计划带一些常见的纪念品,比如浴室里的碗等……最后,差不多一个小时后,我们点了一份 6 杯咖啡服务。
展示的是一套的装饰,但请使用另一套的杯子和碟子的设计。
此外,展出的两个长方形盘子,没有任何更改要求。
我们还从原来的套装中取出了糖罐和牛奶罐以及配套的碟子。
再加上通常的纪念品 - 由于我们的定制咖啡服务的制作需要大约三个月的时间,并且所有东西都是通过邮寄发送的,因此您不必吝惜给朋友的纪念品,即各种罐头之类的请使用一次两个容器。
价格一计算出来,就添加了六个充电板——设计来自展览,但执行方式来自不同的集合——当然。
所以再次重新计算 - 最后我们得到了 14k,包括运费和保险,所有东西都有折扣(大约 15 公斤材料)。
您还可以根据自己的创意对瓷器进行个性化/绘画,并且还提供瓷器绘画课程。
绝对推荐。