点评:We put both our children (4 and 8 years old) for group classes at Shiga International ski school. They did mostly full days and a couple of half days over the course of our 8 days stay. Both were first timers. We were staying in Ichinose and while the school initially looked a bit far, it was very manageable with the free shuttle bus which last stop is right at the school's building. It's possible to ski back and forth as well depending on lifts opening and childrens' level. I skied back with the oldest one a couple of days before the end of our stay. Robel was very flexible with the bookings and was always trying to accommodate. He also has the habit of splitting groups if he has available instructors so that the kids have a lot of instructor time. Most of the times they were 3 per group and on several occasions a "group" of 1. The instructors are young but the results speaks for themselves and they are really good with the children. We definitely would recommend the school and we'll put our children there next time we're coming. Thank you!
翻译:我们让两个孩子(4 岁和 8 岁)在志贺国际滑雪学校参加团体课程。在我们8天的住宿期间,他们大部分时间都是全天和几个半天。两人都是第一次。我们住在一之濑,虽然学校最初看起来有点远,但有免费班车很容易管理,最后一站就在学校大楼里。根据缆车的开放情况和儿童的水平,也可以来回滑雪。在我们逗留结束前几天,我和最老的一个一起滑雪回来。罗贝尔对预订非常灵活,并且总是尽力满足。如果有可用的教练,他还有分小组的习惯,这样孩子们就有大量的指导时间。大多数时候是3人一组,有几次是1人“一组”。教练很年轻,但结果不言而喻,他们对孩子们真的很好。我们肯定会推荐这所学校,下次我们来的时候我们会把我们的孩子送到那里。谢谢你!