点评:We had 4 days with Escape+Explore traversing the length, breadth and depth of CapeTown. Everything from Cape Point to Constantia wine regions, and to whale watching and penguins. We travelled with our 'caravan' of 5 children ranging from 4 to 12. Everything was thought through. Everything was taken care of. But really the best thing about this company is the guides. We split our tour over 2 vehicles. My family was with Brendan, the others with Justin. What a double act they proved. Brendan put a good case forward for being the nicest, most knowledgeable person on the planet. Such a good soul. So inquisitive. So good with the kids. We formed such a great bond over the days we had that we really missed him when we left. He can tell you anything about the history, the people and geography of the Cape but not in a boring preachy way. Rather he has genuine enthusiasm for life and where he lives. My personal highlight was not the penguins, or Cape Point ( although a close second) rather it was us all singing our heads off to Toto in the van, post wine tasting ( us, not Brendan, or the kids) Magical memeories. In the other van Justin was a top, top guy too. Extremely knowledgeable about wine and wine growing and the area and also great fun. He was the cultural go to.
All in all a top experience I would recommend to anyone. Thanks guys.
翻译:在为期4天的行程中,我们跟随Escape+Explore游览了开普敦的各个角落。从好望角到康斯坦提亚葡萄酒产区,再到观鲸和看企鹅,应有尽有。我们带着5个孩子一起旅行,他们的年龄从4岁到12岁不等。整个行程的每一个细节都经过精心安排,所有事宜都得到了妥善处理。不过这家公司最出色的还是他们的导游。我们把团队分成两组,分别乘坐两辆车。我家人和布伦丹一组,其他人则和贾斯汀一组。他们俩真是绝配的搭档啊。布伦丹充分证明了自己确实是世界上最友善、最有见识的人。他真是心地善良,好奇心极强,而且特别擅长和孩子们相处。在共处的日子里,我们建立了深厚的情谊;离开时我们真的非常想念他。关于开普地区的历史、风土人情和地理知识,他无所不知,不过他讲述的方式绝不枯燥乏味或说教。相反,他对生活以及自己居住的地方怀有真挚的热情。对我个人而言,最难忘的并非那些企鹅……与其说是好望角(虽然它也紧随其后排在第二位),更确切地说,那是我们在品酒之后,在面包车里拼了命地跟着Toto的歌大声合唱的时光(是我们,不是布伦丹或孩子们)。真是难忘的美好回忆啊。另一辆面包车里的贾斯汀 likewise也是个超级棒的人。他对葡萄酒、葡萄种植以及这一带的情况都了如指掌,而且特别风趣幽默,简直就是我们的“文化顾问”。总的来说,这是一次极为出色的体验,我强烈推荐给任何人。谢谢你们啦!