点评:I struggle a bit with this place, I have tried to like and enjoy it but as a dog owner I find it hugely frustrating and henceforth will avoid it and the disappointment I feel every time I go. It looks as if it should be a stunning place to walk with your dog, there are views to be had and it is quite wild in places, but the trouble is that the moment you arrive you are told you must put your dog on a lead as you cross the picnic green in front of the hills and dales, and then very shortly after you have navigated the picnic area you are told cattle are out and you must put your dog on a lead for the rest of the walk. I daresay there may be some places where this does not apply but I haven't found them and my dog does not appreciate being on the end of a lead all the time, it defeats the object of getting out into the countryside. So, if you DON'T have a dog it is probably quite enjoyable, but if you do I would advise you to find some public footpaths elsewhere for a decent walk - I certainly will be doing that from now on.
翻译:我对这个地方有点儿不适应。我努力尝试喜欢上它,享受它,但作为一名狗主人,我发现这里实在令人沮丧,所以以后我会尽量避免来这里,免得每次来都失望。这里看起来应该是个遛狗的好地方,风景优美,有些地方还很原始,但问题是,你一到那里就被告知,穿过山丘和山谷前的野餐区时必须给狗拴上牵引绳;然后,当你刚穿过野餐区没多久,又被告知牛群出没,剩下的路程也必须给狗拴上牵引绳。我敢说可能有些地方可以例外,但我还没找到,而且我的狗也不喜欢一直被拴着,这完全违背了我们来乡村散步的初衷。所以,如果你没有狗,那可能会很愉快;但如果你有狗,我建议你到别处找些公共人行道好好散步——从现在开始我肯定会这么做。