点评:From Sapporo we took the JR Hakodate Line Rapid service and it took just 32 mins to reach this lovely City/Town JR station
The single-level well architecture classic building (station) serves the scenic port city of Otaru. Otaru has many beautiful historic buildings which are variously used to house art galleries, museums, craft and antique shops, and sea food restaurants.
As per other stations it was sparking clean, and not very big. There’s a Otaru Tourists Information center at a side where tourists can get a host of Information for their traveling needs.
and some commercial establishment within too (fusion café, St Gernaine bakery, Kobushiya Otaru souvrnir shop, イオン小樽店 and even a mini mart store).
We picked up a map and asked some general questions and start our way to our first destinations of . 水天宮 + 小樽聖公会,
From the JR station front one can see ahead the straight road where the canal is directly a few blocks down. The Bus terminal is on the right and there are direct buses to Mt Tengu + other Interest area
And most of Otaru's attractions are located less than a 30 minute walk from Otaru Station, making the city convenient to explore by foot at a leisurely pace.
翻译:从札幌出发,我们乘坐 JR 函馆线快速服务,只需 32 分钟即可到达这个可爱的城市/城镇 JR 车站
单层井式建筑经典建筑(车站)服务于风景秀丽的港口城市小樽。小樽有许多美丽的历史建筑,分别用于美术馆、博物馆、工艺品和古董店以及海鲜餐厅。
和其他电台一样,它的火花很干净,而且不是很大。旁边有一个小樽游客信息中心,游客可以在这里获取满足其旅行需求的大量信息。
里面还有一些商业设施(融合咖啡馆、St Gernaine 面包店、Kobushiya Otaru 纪念品店、イオン小瓶子店,甚至还有一家迷你超市)。
我们拿起一张地图,问了一些一般性问题,然后开始前往我们的第一个目的地。水天宫 + 小瓶子圣公会,
从 JR 车站前面可以看到前方笔直的道路,运河就在几个街区之外。巴士总站位于右侧,有直达巴士前往天狗山+其他景点
小樽的大部分景点距离小樽站步行不到 30 分钟,方便您轻松步行探索这座城市。