点评:This small museum provides a good deal of information about Sir Edmund Hillary's exploits as a mountain climber and explorer of Antarctica. Very interesting displays of equipment and memorabilia, along with a looping film about his life in the museum area. There is also a theatre, and you can watch a few different films there at scheduled times, as part of your admission. We saw Mountain Rescuers -- very worthwhile. There was also a 3D film which we started to watch but this was not as good, we thought. We were staying at the hotel, so visiting this place was an easy choice for us, but anyone with an interest in mountaineering in general, climbing on Mount Cook, or Hillary's life, would enjoy this attraction, even if it meant going a little out of their way to access it. Allow yourself plenty of time, especially if you plan to see some of the films. Access is through the hotel gift shop. Pay for your tickets at the gift shop cashier -- not at the activity desk at the back (where we waited in line for a while only to be redirected to the cashier).
翻译:这个小博物馆提供了大量关于埃德蒙·希拉里爵士作为登山者和南极探险家的功绩的信息。非常有趣的设备和纪念品展示,以及博物馆区关于他生活的循环电影。这里还有一个剧院,您可以在预定的时间观看几部不同的电影,这是门票的一部分。我们看了《山地救援队》——非常值得一看。我们开始看的还有一部 3D 电影,但我们认为这部电影不太好。我们住在酒店,所以参观这个地方对我们来说是一个轻松的选择,但任何对登山运动、攀登库克山或希拉里的生活感兴趣的人都会喜欢这个景点,即使这意味着要绕远路才能到达。给自己留出足够的时间,特别是如果你计划看一些电影的话。可以通过酒店礼品店进入。在礼品店收银处支付门票——而不是在后面的活动台(我们在那里排了一会儿队,结果被转到收银处)。