点评:The W Express exceeded our expectations by large. It is a perfect 3 day hike on three beautiful trails, all different, to the majestic Torres de la Paine, an amazing 360 outlook in the French Valley and to the windy lakes at Glacier Grey. The hikes are demanding 22km to los Torres, with quite a steep hike up, 22-25km to the French Valley and 11 (or again 22) to the Glacier (outlook). Accommodation is also very diverse- starting and ending at the Garden Domes, one night in a simple, charming lodge which a fantastic view in the Torres (sunrise!) and one night camping at the lake, a great experience as well. The fact that it was a short cut of the W trek, replacing one leg by a van + catamaran transfer was actually great.
The tour started with a very good three course dinner at El Brisket (nice restaurant in Puerto Natales) and ended with a pizza dinner in the same place.
The organisation by Chiletours was perfect, everything went very smooth and the staff was very friendly, responsive, knowledgeable and accommodating.
Admittedly we had fantastic weather (beginning April), whereas the week earlier saw blizzards and rain.
I can absolutely recommend Chiletours and the W-trek more particularly.
翻译:W Express 远超我们的预期。这是一次完美的 3 天徒步之旅,包含三条各具特色的美丽步道,分别通往雄伟的百内国家公园 (Torres de la Paine)、风景如画的法国谷 (French Valley) 以及风光旖旎的格雷冰川 (Glacier Grey)。徒步路线颇具挑战性:前往百内国家公园的 22 公里路程,其中一段上坡路段较为陡峭;前往法国谷的 22-25 公里路程;以及前往格雷冰川(观景台)的 11 公里(或 22 公里)路程。住宿选择也十分多样——起点和终点均为花园穹顶酒店 (Garden Domes);其中一晚入住一家简约迷人的小木屋,可以欣赏到百内国家公园的壮丽景色(尤其是日出!);还有一晚在湖边露营,也是一次难忘的体验。更棒的是,这条路线是 W 徒步路线的捷径,用面包车和双体船接送代替了其中一段路程。
行程以在 El Brisket 餐厅(位于纳塔莱斯港的一家不错的餐厅)享用美味的三道菜晚餐开始,并以同一家餐厅的披萨晚餐结束。
Chiletours的组织安排堪称完美,一切都非常顺利,工作人员热情友好、反应迅速、知识渊博且乐于助人。
不得不说,我们四月初的天气真是太棒了,而前一周却遭遇了暴风雪和暴雨。
我强烈推荐Chiletours,尤其推荐W线徒步之旅。