点评:We went up to WBA Football Club to watch our local team Aldershot play in the FA Cup on Sunday January 7th. Unfortunately Aldershot lost 4-1 but the 5000+ fans who made the trip up celebrated on mass at the teams excellent achievement.
We parked near to the Hawthorn's in a very packed car park for just £10 booked in advance. The walk to the Hawthorne's ground can be a little precarious as you do have to cross over some very busy sections of road. Entry to the ground was easy and efficient. I would say that for a Premiership and now a Championship side the Hawthorn's ground was smaller than I had thought it would be. Its capacity is only 28,688 which is quite limiting. Being a Gunners fan myself I am used to a big stadium with a capacity over 60,704 . However I really do enjoy supporting our local Non-league side when I can. At WBA the away supporters end (Aldershot Town) was really buzzing and the atmosphere in this section was just simply superb. Half time saw very lengthy queues to the food stand outside the rear of the away supporters end. By the time we had reached the front there was no burgers left and all that was for sale was chips and these turned out to be really cold!!! Anyway the treatment and staff at WBA were really good and we all had an enjoyable day even though the Shots lost.
翻译:1 月 7 日星期日,我们前往 WBA 足球俱乐部观看当地球队奥尔德肖特队的足总杯比赛。不幸的是,奥尔德肖特以 4-1 落败,但赶到现场的 5000 多名球迷在弥撒中庆祝球队的优异成绩。
我们把车停在 Hawthorn's 附近一个非常拥挤的停车场,只需提前预订 10 英镑。步行前往霍桑球场可能会有点危险,因为您必须穿过一些非常繁忙的路段。进入地面既简单又高效。我想说,对于一支英超球队和现在的英冠球队来说,山楂球场的场地比我想象的要小。它的容量只有28,688,这是相当有限的。作为一名枪手球迷,我已经习惯了可容纳超过 60,704 人的大型体育场。不过,我真的很喜欢尽可能支持我们当地的非联赛球队。在WBA,客场支持者端(奥尔德肖特镇)真的很热闹,这部分的气氛简直太棒了。中场休息时,客场球迷尾部后方的食品摊前排起了长队。当我们到达前面时,汉堡已经没有了,所有出售的都是薯条,结果这些真的很冷!无论如何,WBA 的待遇和工作人员都非常好,尽管投篮队输了,我们还是度过了愉快的一天。