点评:Absolutely heaven on earth. I visited on the winter and on the right moment when its snowing. The whole place covered in white snow and foggy everywhere. There were no much people, seem like everyone rushed to get out of here before heavy snow but i decided to stay overnight. I was scared for the first 5 minutes but the beauty, strength and spirit of this park took away my worrisome. After that I just enjoyed every second. I could say this is the most incredible view of one of the earth's spectacular wonders! You can drive right up to most of the view points seeing the scenic sights or have potions for a short hiking like Mesa Arch( 0.5 miles = 30 minutes), White Rim Overlook( 1.8 miles = 1.5 hours), Grand View Point( 2 miles = 1.5 hours), Grand View Point( 3.6 miles = 2 hours). Oh, there's nowhere to buy anything so you have to bring in what you need, but don't litter the park!
翻译:绝对的人间天堂。我是在冬天去的,正好赶上下雪。整个地方被白雪覆盖,到处都是雾气。当时没什么人,似乎大家都赶在大雪来临前离开,但我决定在此过夜。最开始的5分钟我确实有些害怕,但这个公园的美丽、壮美与灵气立刻驱散了我的担忧。之后,我便尽情享受每一秒了。可以说,这是地球上最壮观的奇观之一所呈现出的绝佳景致!大多数观景台都可以直接开车抵达,您可以在此欣赏如画的风景;也可以选择进行短途徒步,比如梅萨拱门步道(0.5英里,约30分钟)、白边观景台步道(1.8英里,约1.5小时)、大观景台步道(2英里,约1.5小时)以及大观景台更远处的步道(3.6英里,约2小时)。需要注意的是,公园内没有任何售卖商品的场所,因此必须自备所需物品;另外,请务必保持公园整洁,切勿乱扔垃圾!