下载App
资质规则
旅行
账户
JEAN-CLAUDE G
Le fracas des vents et le chagrin du géant de Norvège
Friaren的点评
点评：La cascade du Prétendant est une majestueuse chute d'eau du Geirangerfjord qui fait directement face aux Sept Sœurs. Moins haute mais beaucoup plus puissante, elle sépare son flot en deux au milieu de la roche sombre avant de plonger dans les eaux émeraude. C'est une étape incontournable des croisières scandinaves, captivant les voyageurs par sa force brute et son cadre naturel unique au monde.
Lorsque les vents soufflent fort dans le défilé du fjord, le débit de l'eau est littéralement projeté et dispersé dans les airs. Les guides locaux racontent alors avec humour que le Prétendant, fou de rage d'être constamment rejeté, essaie de jeter son eau de l'autre côté de la rive. Les embruns ainsi soulevés par les tempêtes viennent alors frapper les parois des Sept Sœurs dans une tentative désespérée de les toucher. Par temps ensoleillé, ce phénomène d'affrontement éolien crée d'immenses arcs-en-ciel permanents qui relient magiquement les deux rives.
Lorsque les vents soufflent fort dans le défilé du fjord, le débit de l'eau est littéralement projeté et dispersé dans les airs. Les guides locaux racontent alors avec humour que le Prétendant, fou de rage d'être constamment rejeté, essaie de jeter son eau de l'autre côté de la rive. Les embruns ainsi soulevés par les tempêtes viennent alors frapper les parois des Sept Sœurs dans une tentative désespérée de les toucher. Par temps ensoleillé, ce phénomène d'affrontement éolien crée d'immenses arcs-en-ciel permanents qui relient magiquement les deux rives.
翻译：普雷坦丹瀑布是盖朗厄尔峡湾中一处气势恢宏的瀑布，正对着“七姐妹”瀑布。虽然高度稍逊一筹，但其水量却更为充沛；水流在深色的岩石间一分为二，随后倾泻进翠绿色的海水中。它是斯堪的纳维亚游轮之旅中不可错过的景点，其磅礴的气势与举世无双的自然环境令无数旅人沉醉不已。
当强风在峡湾的狭窄通道中呼啸时。水流简直是被喷射出来并散落在空中。当地的导游们则风趣地说道：那个求爱者因屡遭拒绝而气急败坏，试图把水泼到河对岸去。暴风雨由此掀起的浪花，拼命地拍打在“七姐妹峰”的岩壁上，仿佛是想触碰到它们一般。在阳光明媚的日子里，这种风相互作用的现象形成了巨大的、永久存在的彩虹，它们宛如魔法般连接着两岸。
当强风在峡湾的狭窄通道中呼啸时。水流简直是被喷射出来并散落在空中。当地的导游们则风趣地说道：那个求爱者因屡遭拒绝而气急败坏，试图把水泼到河对岸去。暴风雨由此掀起的浪花，拼命地拍打在“七姐妹峰”的岩壁上，仿佛是想触碰到它们一般。在阳光明媚的日子里，这种风相互作用的现象形成了巨大的、永久存在的彩虹，它们宛如魔法般连接着两岸。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
