点评:Eu e minha namorada viemos visitar minha filha que está morando em Malta. Dividimos nossa viagem para ficar no centro em Saint Julians metade da viagem, depois fomos a Mellieha e no final para Marsaxlokk.
Visitamos Mdina, usando os ônibus hop-on hop-off da I See Malta. Para passar pelo Mdina Main Gate - Baroque gateway passamos por uma ponte donde vim os de cima o Howard Gardens.
Os Jardins Howard são um contraste tranquilo e verde com as ruas de calcário e as muralhas fortificadas. Estendendo-se ao longo da fronteira entre Mdina e Rabat, como um longo e elegante parque com jardim alguma sombra, aromas de frutas e vistas abertas diferente das ruas estreitas da Cidade Silenciosa, mesmo estando bem ao lado do seu portão principal.
Inaugurado em 1942 em homenagem a Joseph Howard, o primeiro Primeiro-Ministro de Malta.
Um belo contraste entre as muralhas, ruas estreitas e o lindo jardim.
翻译:我和女友来马耳他探望我的女儿。我们把行程分成两段,先在圣朱利安市中心住了半程,然后去了梅利哈,最后到达马尔萨什洛克。
我们乘坐“I See Malta”观光巴士游览了姆迪纳。穿过姆迪纳主城门——一座巴洛克式城门——我们走过一座桥,从桥上可以俯瞰霍华德花园。
霍华德花园宁静葱郁,与石灰岩街道和坚固的城墙形成鲜明对比。花园沿着姆迪纳和拉巴特的边界延伸,是一座狭长而优雅的公园,园内绿树成荫,果香四溢,视野开阔,与这座“寂静之城”狭窄的街道截然不同,尽管它紧邻主城门。
花园于1942年落成,是为了纪念马耳他第一任总理约瑟夫·霍华德。
城墙、狭窄的街道和美丽的花园形成了美丽的对比。