点评:Treia is off the beaten track for most tourists but for those who have the time to explore the more remote countryside, it’s a lovely part of rural Italy.
We spent a couple of hours here which was plenty of time to explore the town and stop for a lovely lunch on the outdoor balcony at Antica Fornace.
An ancient citadel town surrounded by thick defensive walls, Treia is built high on a ridge top which means that you have panoramic views over the surrounding countryside from many points in the town.
The best view is from Piazza Della Repubblica, the horse-shoe shaped main square. The square almost hangs off the side of the hill and has a long balcony-like area where we lingered for some time just taking in the sweeping views over rural Marche. The view extends to the Sibylline mountains and Mt Conero.
Being so high up, we had to catch an outdoor glass elevator from the carpark. We enjoyed the novelty of this. It’s a good thing to do if you have kids with you.
Treia is not big and you can easily cover the whole town on foot in a short time. You don’t even need a map.
Although Treia has a lot of churches, most of them were closed when we were there. An exception was the Church of Filippo Neri which is on Piazza Della Repubblica. Don’t be put off by the relatively plain facade, it’s much grander and more decorative inside.
Visiting Treia is mostly about soaking up the atmosphere. It has a lot of charm and we took our time to wander through the cobbled streets, walking through the town's ancient gateways and arches, discovering quiet corners, and finding panoramic viewpoints all along the way.
翻译:特雷亚 (Treia) 对大多数游客来说并非热门旅游目的地,但对于那些有时间探索偏远乡村的人来说,这里是意大利乡村风光中一处迷人的所在。
我们在这里待了几个小时,时间足够我们游览小镇,并在 Antica Fornace 餐厅的露天阳台上享用了一顿美味的午餐。
特雷亚是一座古老的城堡小镇,四周环绕着厚厚的防御城墙,它建在高高的山脊上,这意味着从镇上的许多地方都可以俯瞰周围乡村的全景。
最佳观景点是共和国广场 (Piazza Della Repubblica),这是一个马蹄形的主广场。广场几乎悬在山坡上,有一个长长的阳台状区域,我们在那里流连忘返,尽情欣赏马尔凯 (Marche) 乡村的壮丽景色。视野甚至延伸到了西比尔山脉 (Sibylline Mountains) 和科内罗山 (Mt Conero)。
由于地势较高,我们不得不从停车场乘坐室外玻璃电梯。我们很喜欢这种新奇的体验。如果你带着孩子,乘坐玻璃电梯会是一个不错的选择。
特雷亚不大,步行很快就能逛完整个小镇,甚至不需要地图。
虽然特雷亚有很多教堂,但我们去的时候大部分都关门了。菲利波·内里教堂是个例外,它位于共和国广场上。别被它相对朴素的外观所迷惑,教堂内部要宏伟得多,装饰也更加精美。
游览特雷亚的精髓在于感受它的氛围。这里充满魅力,我们悠闲地漫步在鹅卵石街道上,穿过古老的城门和拱门,发现静谧的角落,沿途还能欣赏到许多全景。