点评:We were walking down the second street from the beach when Mr Lam stopped us near the Nha Trang market. We don’t normally do this but, a smiley face appeared as the window rolled down and out came “Gday Mate”. Very friendly man asked us did we need a ride somewhere. We explained we had to pick up something from the market 1st then we would like to see other markets. We took his card and he said contact him via what’s app. After we were done Mr Lam picked us up and took us around the town. During this time we arranged for the next day to go on a day trip with him to the waterfalls and thermal spring baths. This was Christmas Eve of 2025, Mr Lam showed us around his town took us shopping for other items we wanted. Very accomodating kind, caring man helping us with his great English and also translated when needed. We cannot thank Mr Lam enough for stopping us in the street, very grateful for his services and local knowledge. We ended up doing another day trip with Mr Lam, very relaxing and enjoyed the casual banta, Mr Lam could not do enough to make sure we had a good time.
翻译:我们正沿着离海滩第二条街走,林先生在芽庄市场附近拦住了我们。我们通常不会这么做,但车窗摇下,一个笑脸出现在眼前,他热情地打招呼:“你好,伙计!” 他非常友善地问我们是否需要搭车。我们解释说,我们得先去市场买点东西,然后想去看看其他市场。我们拿了他的名片,他说可以通过WhatsApp联系他。之后,林先生开车来接我们,带我们游览了小镇。期间,我们和他约好第二天一起去瀑布和温泉一日游。那是2025年的平安夜,林先生带我们游览了他的家乡,还帮我们买了其他想要的东西。他非常热情、善良、体贴,英语说得很好,还帮我们翻译。我们非常感谢林先生在街上停车,对他提供的服务和丰富的当地知识感激不尽。最后我们和林先生又进行了一次一日游,非常轻松愉快,享受了悠闲的旅行,林先生竭尽所能确保我们玩得开心。