点评:All good. Excellent actually. 4 day end of season transfer trip to get some proper sailing done as own boat ashore. It did not feel like a charter trip, more like a group of pals having a social cruise together. Skipper & crew can vary but I was very lucky to have Patrick (ex Clipper RTW race skipper) who is very safety aware and imparted his considerable experience in a relaxed way, Hamish , 1st Mate also very experienced and easy going and the amazing Katrina, the host and crew who constantly served up fab food, snacks and hot drinks at all times of the day and night and at any angle of boat heel. The other guests added to the social experience with some being regular volunteers on Taeping and one the first time on a boat Every evening included navigating to a different hostelry to partake of liquid sustenance and socialising. Route planning was very democratic and guest input welcomed. Particularly enjoyable was the 4am start to round the Mull when we saw lots of satellites and space junk flying across the clear starry sky and the sunrise as we reached Kintyre. We had amazing weather for Scotland in September, sun and good winds not even any rain but Taeping is the type of yacht that would take anything in her stride. She is an ex Clipper round world race yacht with the associated basic amenities such as the bunks which are surprising comfortable and add to the experience. Highly recommended if you are considering booking whether a complete novice or experienced sailor. Many thanks to Patrick, Hamish and Katrina and my fellow crew for a great week.
翻译:一切都很好。实际上非常棒。为期 4 天的季末转船旅行,在岸上驾驶自己的船进行一些正式的航行。这感觉不像是一次包船旅行,更像是一群好朋友一起进行社交巡游。船长和船员各不相同,但我很幸运有 Patrick(前 Clipper RTW 比赛船长),他非常有安全意识,并以轻松的方式分享他丰富的经验,大副 Hamish 也非常有经验且随和,还有令人惊叹的 Katrina,主人和船员们不分昼夜、在船的任何倾斜角度不断提供美味的食物、小吃和热饮。其他客人也增加了社交体验,有些是 Taeping 的常规志愿者,还有一位是第一次上船,每天晚上都包括导航到不同的旅馆享用流质食物和社交。路线规划非常民主,欢迎客人的意见。尤其令人享受的是凌晨四点出发绕马尔岛航行,看到无数卫星和太空垃圾划过晴朗的星空,抵达金泰尔时,还看到了日出。九月的苏格兰天气极佳,阳光明媚,微风习习,甚至没有下雨,但Taeping号是一艘能够轻松应对各种挑战的游艇。它是一艘前克利伯环球帆船,配备了一些基础设施,例如出奇舒适的床铺,为航行体验锦上添花。无论您是新手还是经验丰富的航海家,如果您正在考虑预订,都强烈推荐这艘船。非常感谢Patrick、Hamish、Katrina和我的船员们,让我们度过了美好的一周。