点评:Mon expérience sur l’île Tristan à Douarnenez avec le guide Fabrice Le Bellec a été, malheureusement, une vraie déception.
En plein milieu de la visite, il a osé nous demander si nous étions bien inscrites et si nous avions payé, alors que nous portions clairement un badge confirmant notre participation. Ce manque de respect et de tact nous a donné envie de fuir plus que de continuer à l'écouter.
Le contenu de la visite frôlait le niveau d’une conversation de comptoir, avec des anecdotes jetées à la va-vite et un manque flagrant de profondeur. Aux questions posée par le groupe, Fabrice Le Bellec répondait avec désinvolte, "réponse à prendre avec des grosses pincettes". Cela est non seulement déroutant, mais surtout totalement inacceptable pour un guide censé maîtriser son sujet. Entendre cette phrase à plusieurs reprises nous a rapidement fait comprendre qu'il n’avait ni les connaissances, ni la confiance nécessaires pour animer une visite guidée.
Comment peut-on prétendre guider un groupe en ne fournissant que des réponses vagues et incertaines ? Ce genre d’attitude montre un manque criant de rigueur et d'engagement, ce qui est proprement ahurissant pour quelqu’un censé être un "guide amoureux de l’île Tristan".
Son enthousiasme apparent masquait une inquiétante vacuité : des informations présentées sans structure ni profondeur.
Franchement, argent jeté par la fenêtre. Ce guide devrait sérieusement remettre en question sa manière de travailler, car son approche manque de professionnalisme, de précision et, honnêtement, de respect pour les visiteurs. Une expérience à fuir absolument si vous tenez à profiter pleinement de votre journée.
翻译:不幸的是,我和导游法布里斯·勒贝莱克 (Fabrice Le Bellec) 在杜阿纳内斯 (Douarnenez) 特里斯坦岛 (Tristan Island) 的经历确实令人失望。
就在访问的中间,他敢于问我们是否已注册以及是否已付款,尽管我们显然戴着确认我们参与的徽章。这种缺乏尊重和机智的行为让我们更想逃跑,而不是继续听他说话。
这次访问的内容接近反对话的程度,匆忙地抛出轶事,而且明显缺乏深度。对于小组提出的问题,法布里斯·勒贝莱克(Fabrice Le Bellec)漫不经心地回答道,“这个答案需要持保留态度”。这不仅令人困惑,而且最重要的是,对于一个应该掌握其主题的导游来说,这是完全不可接受的。多次听到这句话很快就让我们意识到他既没有导游知识也没有信心。
我们怎么能声称只通过提供模糊和不确定的答案来指导一个群体呢?这种态度明显缺乏严谨和承诺,对于一个本应是“爱上特里斯坦岛的导游”的人来说,着实令人震惊。
他表面上的热情掩盖了令人担忧的空虚:所呈现的信息没有结构或深度。
坦率地说,钱被扔出了窗外。该指南应该认真质疑他的工作方式,因为他的方法缺乏专业性、精确性,而且老实说,缺乏对游客的尊重。如果您想充分利用这一天,那么绝对要避免这种经历。