点评:Si buscas una opción relajada, económica y sin las enormes aglomeraciones de otros puntos de la Huasteca, este lugar es espectacular para pasar el día.
Visité la cascada en febrero aprovechando una vuelta por Ciudad Valles; a pesar de ser invierno, el termómetro rondaba los 35 °C, por lo que urgía un buen chapuzón. El trayecto desde Valles es rapidísimo, no toma más de 30 minutos y el acceso es muy sencillo.
Lo primero que destaca es el precio: la entrada es sumamente accesible (aproximadamente $80 pesos) e incluye el chaleco salvavidas, los cuales, por cierto, están en excelentes condiciones y muy limpios, algo que se agradece bastante. El ambiente es muy local y familiar. Aunque el agua es más bien fresca, con el calor de la zona se siente perfecta y revitalizante.
Durante mi estancia contraté el paseo en lancha por $200 pesos y fue un gran acierto. Me encantó que el recorrido sea a remo, una alternativa ecoturística que no contamina el río. Los guías a cargo fueron sumamente amables y accesibles; incluso nos permitieron bajar un momento cerca de la cascada para refrescarnos antes de emprender el regreso.
En cuanto a servicios, las instalaciones cumplen muy bien: hay vestidores rústicos pero limpios y sin malos olores. También hay venta de antojos locales como elotes a precios muy justos, sin el típico abuso al turista. El espacio del río es amplio y, aunque el complejo en sí es pequeño comparado con otros parques, funciona genial como un parque con río donde puedes nadar a gusto. Quizá no sea el sitio más monumental de la región, pero la tranquilidad de disfrutar sin multitudes y a un costo tan bajo hace que valga totalmente la pena. Volvería al 100%.
翻译:如果您想在瓦斯特卡地区寻找一个轻松、经济实惠且人潮拥挤的去处,这里绝对是消磨一天时光的绝佳选择。
二月份我在瓦列斯城的时候去了这个瀑布;虽然是冬天,但气温却高达35摄氏度(95华氏度),所以畅游一番绝对是件令人神清气爽的事。从瓦列斯城出发,车程非常短,只需不到30分钟,而且交通也很便利。
首先值得一提的是价格:门票非常实惠(大约80比索),而且还包含一件救生衣。顺便一提,这里的救生衣状况极佳,非常干净,这一点让人非常满意。这里氛围轻松,充满当地特色,非常适合家庭游玩。虽然水温略低,但在炎热的天气里,感觉却格外清凉舒爽。
在瓦列斯城期间,我还预订了一次200比索的游船之旅,事实证明,这是一个非常明智的选择。我非常喜欢这次的游览方式——乘划艇,这是一种环保的旅游方式,不会污染河流。导游们非常友好热情,甚至还让我们下到瀑布边凉快一会儿再返回。
至于服务方面,设施也非常好:更衣室虽然质朴但干净整洁,没有任何异味。他们还以非常合理的价格出售当地小吃,比如烤玉米,完全没有那种常见的宰客行为。河岸区域很宽敞,虽然与其他公园相比,这个公园本身规模较小,但作为河滨公园来说,它非常棒,可以很舒服地游泳。这里或许不是该地区最壮观的景点,但能享受没有拥挤人群的宁静,而且价格如此低廉,绝对物超所值。我一定会再次光顾。