点评:Alright, Stan here 🐶
Took my humans out to North Landing in Flamborough today. Yes, I took them — let’s not get that twisted.
First impressions: absolutely top tier. Massive cliffs, loads of caves, and an outrageous amount of smells. I didn’t know where to stick my nose first… so I tried everywhere.
Not much sand, but honestly, who cares? Rocks mean adventure. I was bouncing about like a pro while my humans were doing that slow, wobbly “please don’t fall over” walk. Bit embarrassing really. Had to keep stopping just to make sure they were still with me.
The walk down is steep, which I handled with natural athleticism. The humans… not so much. At one point I considered just carrying on without them, but I’m responsible like that.
At the bottom it’s proper peaceful, loads of space, birds flying about looking very catchable (they weren’t, but that’s not the point), and plenty to explore. I gave it my full inspection.
Quick note for the humans: the car park uses ANPR, so don’t forget to pay or you’ll be in trouble. And just to be clear, I will not be accepting responsibility. I don’t even have pockets.
Overall, elite day out. Great views, great sniffs, and excellent company (me). Five paws out of five.
I’d definitely go again… might even let the humans come too.
翻译:好了,我是斯坦🐶
今天带我的人类去了弗兰伯勒的北登陆点。没错,是我带他们去的——别搞混了。
第一印象:绝对一流。巨大的悬崖,数不清的洞穴,还有各种各样令人咋舌的气味。我都不知道该先闻哪里……所以干脆把所有地方都闻了一遍。
沙子不多,不过说真的,谁在乎呢?岩石才意味着冒险。我像个专业选手一样蹦蹦跳跳,而我的人类却走得又慢又摇,生怕摔倒。真是有点尴尬。我不得不时不时停下来,确认他们还在我身边。
下山的路很陡,我凭借天生的运动天赋轻松应对。至于人类……就没那么轻松了。有那么一刻,我甚至想过自己走,但我还是得负责。
山脚下真是宁静祥和,空间宽敞,鸟儿在空中飞翔,看起来很容易捕捉(当然抓不到,但这并不重要),到处都是可以探索的地方。我仔细地逛了一圈。
给人类朋友们提个醒:停车场使用车牌识别系统,所以别忘了缴费,否则会有麻烦。还有,我可不负责。我连口袋都没有。
总而言之,这是一次绝佳的郊游。景色优美,嗅觉灵敏,还有我这个好伙伴。五星好评!
我肯定会再去……说不定还会带上人类一起去。