点评:We traveled to Iceland in the last week of January and were very excited to join the South of Iceland tour. The landscapes were absolutely majestic and breathtaking every stop we visited was truly outstanding. Iceland itself did not disappoint.
Unfortunately, our experience was affected by the tour guide’s attitude and communication style. While he was not rude, the way he spoke often felt condescending. He repeatedly emphasized what he could not do rather than focusing on creating a positive experience. For example, when someone asked if we could go Northern Lights hunting after arriving at the hotel, his response was that he needed to conserve his energy to drive the next day. Comments like this were disappointing to hear during what is supposed to be an enjoyable vacation.
One of the main reasons I booked this specific tour even though there were cheaper options available was because I read reviews mentioning that the guide arranged Northern Lights hunting at night. I even chose Wake Up Reykjavík expecting that this would be part of the experience. The possibility of seeing the Northern Lights was a major factor in my decision.
I completely understand that guides have schedules and safety responsibilities. However, as paying customers, we also expect enthusiasm and a service oriented attitude. We don’t need to hear about limitations framed in a negative way especially when we’ve invested our hard earned money into this trip.
Iceland was incredible, but the overall experience could have been much better with a more engaging and customer-focused approach.
翻译:我们在一月底的最后一周去了冰岛,非常兴奋地参加了冰岛南部之旅。沿途的风景壮丽无比,令人叹为观止,我们游览的每一站都精彩绝伦。冰岛本身也确实没有让我们失望。
然而,导游的态度和沟通方式却影响了我们的旅行体验。虽然他并不粗鲁,但他说话的方式常常让人感觉居高临下。他总是强调自己做不到的事情,而不是专注于创造积极的体验。例如,当有人问我们抵达酒店后是否可以去追寻北极光时,他的回答是他需要保存体力以便第二天开车。在一次本应愉快的假期中听到这样的评论,实在令人失望。
尽管有更便宜的选择,但我还是选择了这个特定的旅行团,其中一个主要原因是我看到评论说导游会安排夜间追寻北极光。我甚至选择了“唤醒雷克雅未克”(Wake Up Reykjavík)这个旅行团,就是希望这能包含在行程中。能够看到北极光是我做出这个决定的重要因素。
我完全理解导游有行程安排和安全责任。但是,作为付费客户,我们也期待他们热情周到、服务至上。我们不需要听到以消极方式表达的限制,尤其是在我们用辛苦赚来的钱投资这次旅行的情况下。
冰岛令人惊叹,但如果导游能更积极主动、更注重客户体验,整体体验会更好。