点评:What an absolutely brilliant experience at the Fan Bay Deep Shelter and Gun Emplacement. We visited as a family and honestly couldn’t recommend it highly enough.
From the moment we arrived, the staff were so friendly, welcoming and helpful, which really added to the whole experience. Our tour guides, Jim and Dave, were fantastic. They were incredibly knowledgeable and clearly passionate about the history, but they also made the tour really engaging, interesting and enjoyable. They brought the story of Fan Bay to life rather than simply giving us facts, and we came away feeling like we had genuinely experienced a little piece of its history.
Walking through the deep shelter and hearing about the soldiers who lived and worked down there, the role it played during WWII and the incredible story of how it was eventually excavated was fascinating. It really makes you appreciate just how much history is hidden beneath our feet.
Jim and Dave were brilliant at answering questions and explaining things in a way that everyone could understand. Their friendliness and humour made the tour feel relaxed and enjoyable, while still giving us a real appreciation for the significance of the site.
A huge thank you to Jim, Dave and all the team for such a memorable visit. Places like this are so important for keeping these stories and experiences alive, and the passion of the people who look after them really shines through.
Absolutely worth visiting if you're in Dover — we loved it! 🇬🇧❤️
翻译:在范湾地下避难所及炮台的经历真是棒极了!我们全家一同前往,老实说,我们极力推荐这个地方。
从我们抵达的那一刻起,工作人员就表现得极为友善、热情且乐于助人,这大大提升了整体体验。我们的导游吉姆和戴夫表现得非常出色——他们学识渊博,显然对这段历史充满热情,同时也让整个参观过程既有趣又引人入胜。他们让范湾的历史故事鲜活起来,而不仅仅是向我们陈述事实;离开时,我们仿佛亲身经历了那段历史的一小部分。
漫步在深邃的防空洞中,聆听关于曾在那里生活、工作的士兵们的故事,了解它在二战期间发挥的作用,以及它最终是如何被发掘出来的传奇历程,实在令人着迷。这真的会让你深刻体会到:在我们脚下还隐藏着多少历史啊。吉姆和戴夫在回答问题以及用通俗易懂的方式讲解事物方面表现得非常出色。他们的友善与幽默让整个参观过程轻松又愉快,同时也让我们深刻体会到这个地点的历史意义。
衷心感谢吉姆、戴夫以及整个团队为我们带来了如此难忘的体验。像这样的地方对于传承历史故事与文化记忆至关重要,而那些悉心守护这些遗产的人们所展现出的热情也令人印象深刻。如果你在多佛,绝对值得一去——我们超喜欢的!🇬🇧❤️