点评:Cap-aux-Oies fut jadis un petit village aujourd'hui fusionné avec le village Les Éboulements. C'est un magnifique endroit situé au bas de la montagne près du fleuve Saint-Laurent. Nous sommes allés voir le Village en miniature construit par M. Yvon Perron, natif de Cap-aux-Oies.
C'est un travail de moine que M. Perron a créé ce village miniature en construisant minutieusement les anciennes demeures du village et ce, en respectant chacune d'elles autant à l'extérieur qu'à l'intérieur. L'intérieur des maisons possède les mêmes divisions qu'à l'époque originale. Celles-ci sont meublées, possèdent un éclairage, des personnages et des animaux en miniature.
À travers les maisons, il nous a raconté l'histoire de Cap-aux-Oies, de la vie à l'époque et de la plage. Nous avons également parlé de son parcours professionnel comme cuisinier dans une institution religieuse de Québec. Aujourd'hui, celui-ci est à la retraite et il a comme objectif de réaliser une dernière maison pour compléter le village de Cap-aux-Oies de l'époque. Il a même réalisé la maison de ses parents en miniature où il demeure présentement.
Nous aimons beaucoup discuter avec les personnes de la génération précédente car ils ont tellement à nous apprendre. M. Perron est un homme généreux, sympathique et au rire contagieux. L'entrée est libre mais, il récolte des dons pour la SLA, la sclérose latérale amyotrophique. Il nous a raconté l'histoire de son voisin et ami, de la maladie jusqu'au décès de celui-ci.
J'espère qu'un musée pourra prendre son village miniature dans le futur afin que les générations suivantes puissent admirer ses magnifiques maisons après tout le travail que M. Perron y a consacré durant toutes ces années.
翻译:Cap-aux-Oies 曾经是一个小村庄,现在与 Les Éboulements 村合并。这是一个美丽的地方,位于靠近圣劳伦斯河的山脚下。我们去看了Cap-aux-Oies人Yvon Perron先生建造的微型村。
Perron先生通过精心建造村里的老房子,创建了这个微型村庄,这是一个僧侣的工作,尊重他们的内外。房屋内部的划分与原始时期相同。这些家具齐全,有灯光、微型人物和动物。
通过房屋,他向我们讲述了 Cap-aux-Oies 的故事、当时的生活和海滩。我们还谈到了他在魁北克一家宗教机构担任厨师的职业。如今,他退休了,他的目标是建造最后一栋房子,以完成当时的 Cap-aux-Oies 村。他甚至把他父母的房子缩小成了他现在住的地方。
我们真的很喜欢与上一代人交谈,因为他们有很多东西可以教给我们。 Perron 先生是一位慷慨友善的人,笑起来很有感染力。免费入场,但他为肌萎缩侧索硬化症募捐。他向我们讲述了他的邻居和朋友从生病到去世的故事。
我希望将来有一个博物馆可以带走他的微型村庄,以便后代可以欣赏佩伦先生这么多年为之付出的宏伟房屋。