点评:We were on our way, driving from Manhattan towards Finger Lakes. Past the Catskills, serendipitously we stumbled on the brewery of the Roscoe Beer Company. Snow had piled up outside and the car park was full. Yet, there were no signs of human or animal life. But, entering through the doors, the place was a hive of activity. Indeed, this was an unexpected find!
There were a lot of people sampling and enjoying the craft beers on offer. We tried a flight. Absolutely delightful.
We ordered food too from the kitchen. Pizzas, chicken burger and cauliflower bombs. There seemed to be a surfeit of honey but that was indicated in the menu. There was a large variety of fries that could be ordered.
Live music with the acoustic singer BJ Hendrickson on his guitar was a special attraction. His rendering of Sweet Caroline tugged at one’s heart strings.
Overall, a delightful find…
翻译:我们正驱车从曼哈顿前往五指湖区。途经卡茨基尔山脉时,我们偶然发现了罗斯科啤酒公司(Roscoe Beer Company)的酿酒厂。外面积雪很厚,停车场也停满了车。然而,却不见人影,也看不到任何动物的踪迹。但走进大门,却发现这里热闹非凡。这真是一个意想不到的惊喜!
许多人都在品尝和享用这里提供的精酿啤酒。我们也点了一份啤酒套餐,味道真是棒极了。
我们还从厨房点了些吃的,披萨、鸡肉汉堡和炸花椰菜。菜单上似乎蜂蜜放得有点多,不过菜单上也注明了。薯条的种类也很多。
现场音乐表演,歌手BJ Hendrickson弹着吉他,更是锦上添花。他演唱的《甜蜜的卡罗琳》(Sweet Caroline)令人动容。
总而言之,这是一次令人愉快的发现……