Суздальский Рождественский собор XIII века. Из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО
Nativity of the Virgin Cathedral的点评
点评:Великолепный образец древнерусского зодчества домонгольского периода!История собора началась в XII веке, нынешнее здание сооружено в 1222-1225 гг. (в 1225 году храм освящен во имя Рождества Богородицы), перестроено (выше аркатурно-колончатого пояса) в 1528-1530 гг. Внешне собор выглядит вполне достойно, но главное великолепие – в его внутреннем убранстве. В соборе сохранились фрески 1233 года работы русских мастеров, выполненные при епископе Кирилле II Ростовском (фрески обнаружены в 1938 году суздальским архитектором-реставратором А.Д.Варгановым). Не менее интересны и значимы сохранившиеся западные и южные врата собора – выдающийся памятник древнерусского искусства начала XIII века
Рождественский собор входит в состав Владимиро-Суздальского музея-заповедника, осмотреть собор можно, приобретя за 300 рублей входной билет «Осмотр архитектурного ансамбля Кремля с посещением Богородице-Рождественского собора»…
翻译:前蒙古时期俄罗斯古建筑的宏伟典范!大教堂的历史始于12世纪,现在的建筑建于1222-1225年。 (1225 年,这座寺庙以圣母诞生的名义祝圣),1528 年至 1530 年重建(拱廊柱带上方)。从外观上看,大教堂相当不错,但主要的辉煌在于其内部装饰。大教堂中保存有俄罗斯大师于 1233 年在罗斯托夫主教基里尔二世 (Kirill II) 的领导下创作的壁画(这些壁画于 1938 年由苏兹达尔建筑师兼修复师 A.D. Varganov 发现)。同样有趣和重要的还有保存完好的大教堂西门和南门,它是 13 世纪初古代俄罗斯艺术的杰出纪念碑。
圣诞大教堂是弗拉基米尔-苏兹达尔博物馆保护区的一部分,您可以通过购买 300 卢布的门票“观看克里姆林宫的建筑群并参观圣母圣诞大教堂”来参观大教堂......