点评:Der Strand ist wirklich schön, Kies und türkisfarbenes Wasser, aber......
Zu erreichen entweder von der Hauptstraße zu Fuß durch den Canyon (3 km) oder mit dem Auto die ca. 2 km einspurige (mit Ausweichstellen) Strasse bis zum Parkplatz fahren (Parkgebühr ca. 4 €). Es geht dann noch einen Kilometer zu Fuß zum Strand weiter. Kein Schatten, holprig (nicht unbedingt mit FlipFlops zu empfehlen - was aber die meisten machen) und der Weg ist mit Müll versehen (was an den Menschen liegt, die in Scharren, mit Einweggrills Kühlboxen etc. zum Strand pilgern). Am Strand gibt es Sonnenschirm- und Liegestuhlverleih, aber die Liegen haben auch schon bessere Zeiten erlebt. Desweiteren gibt es Strandbars, die entweder, da Saisonsende, einen recht spärlichen und verlotterten Eindruck machten oder immer so aussehen. Einen ECO-Campingplatz gibt es auch (kann man über Booking.com buchen) aber auch dieser sieht sehr fragwürdig aus. Je weiter man den Strand verlässt umso unordentlicher wird es (alte Kühlschränke, Matratzen etc.) Ein toller Anblick wenn man vom Canyon kommt und das Meer schon vor Augen hat : -) Fazit: enttäuschend und der Aufwand zu groß
翻译:海滩真的很美,鹅卵石铺就,海水湛蓝,但是……
你可以从穿过峡谷的主路步行(3 公里),也可以开车沿着约 2 公里长的单车道公路(设有人行道)到达停车场(停车费约 4 欧元)。然后再步行一公里就到了海滩。这里没有阴凉处,路面颠簸(不建议穿人字拖,但大多数人都这样做),路上到处都是垃圾(这是因为成群的人带着一次性烤架、冷却器等涌向海滩)。海滩上有遮阳伞和躺椅出租,但躺椅已经破败不堪。这里也有海滩酒吧,由于季节已到,酒吧要么看起来相当稀疏破败,要么一直都是这样。这里还有一个生态露营地(可通过 Booking.com 预订),但这个看起来也很可疑。越离海滩越乱(旧冰箱、床垫等等)。从峡谷走出来,眼前的大海真是美极了 :-) 结论:令人失望,而且太费劲了。