点评:We had a fantastic experience with Compagnie des Guides de Chamonix! We didn’t have a reservation but went to the Midi lift that morning hoping to ski the Vallée Blanche. Several guides told us they didn’t have space for me and my two teenage daughters, but we kept asking. Eventually, a couple of guides from the Compagnie des Guides de Chamonix called their office and found us an incredible guide—Adrian, from Austria.
The descent took about two hours with several breaks along the way. Adrian helped us put our crampons on for the hike and made sure everyone felt safe. He was kind, patient, incredibly knowledgeable, and found patches of untracked snow for us! He shared fascinating insights about the surrounding mountains and the area, making the experience feel like a true mountain tour, not just a ski run. We really appreciate Compagnie des Guides de Chamonix for taking the extra step to find us a guide for the day. Although this is probably a once in a lifetime opportunity, we would highly recommend Compagnie des Guides de Chamonix (with advance booking) and would recommend Adrian every time!
翻译:我们在霞慕尼向导公司(Compagnie des Guides de Chamonix)的体验棒极了!那天早上我们没有预订,但还是去了南缆车站(Midi lift),希望能滑下白谷(Vallée Blanche)。好几位向导都说没有空位,我们带着两个十几岁的女儿,但我们一直坚持询问。最后,霞慕尼向导公司的几位向导打电话到他们的办公室,帮我们找到了一位非常棒的向导——来自奥地利的阿德里安。
下山花了大约两个小时,途中休息了几次。阿德里安帮我们穿上冰爪,确保每个人都感到安全。他很友善、耐心,知识渊博,还帮我们找到了一些未被滑过的雪地!他分享了许多关于周围山脉和地区的精彩见解,让这次体验感觉像是一次真正的登山之旅,而不仅仅是一次滑雪。我们非常感谢霞慕尼向导公司为我们安排了当天的向导。虽然这可能是一生只有一次的机会,但我们强烈推荐 Compagnie des Guides de Chamonix(需提前预订),并且每次都会推荐 Adrian!