点评:Wow! After completing a 9 day organized tour of Sicily we decided to return to Tenuta Cavalier Pepe where we visited back in 2009 for a tour of the estate , wine tasting and lunch. We were so impressed that this time we brought another couple along whom we travel with, not for a half day experience but for a 5 night stay at the two apartments on the property. The estate and facilities are visually breathtaking and the wine is amazing (don't just take my word, research the awards and recognition, especially the Taurasi, my favorite!). This is a family owned vineyard and winery, although not massive, it is one of the largest in Campania, approximately an hour from Naples, Italy. We rented both apartments (extremely fairly priced) so that we could enjoy our own bathrooms. The first floor apartment had 2 bedrooms, kitchen and sitting area. The second floor had 3 bedrooms and a kitchen. Milena Pepe is the General Director of the entire business. Her and her staff are genuinely wonderful to work with making sure your needs are met. They even put us in contact with a local tour guide whom we spent an entire day with. We visited a cheese making operation, visited some local historical sites including a castle and then enjoyed pasta making lessons and dinner at his parents home! We were there for the harvest fest which included a full day of activities including a welcome breakfast and 4 course lunch at their outstanding on-site restaurant. Additionally you get to help harvest the grapes and then stomp on them the "old fashion" way!! The fun in this cannot be overestimated!!! You will need a car to visit the nearby towns of Taurasi, Sant' Angelo all' Esca for restaurants and groceries. The nearby city of Avellino, about a 30 minute drive is also a beautiful visit. Milena and her staff can help with any needed arrangements or answer any questions. All 4 of us agreed that of all our travels this turned out to be our best yet!! If you are looking a a true Italian experience to an area that is not know as a tourist mecca enabling you to immerse into the local culture Tenuta Cavalier Pape is IT!!
翻译:太棒了!在完成了为期9天的西西里岛跟团游后,我们决定再次前往2009年曾到访过的Tenuta Cavalier Pepe庄园,参观庄园、品鉴葡萄酒并享用午餐。这次体验给我们留下了极为深刻的印象,以至于我们又邀请了另一位经常一同旅行的夫妇同行——这次我们并非只待半天,而是在庄园内的两套公寓里住了5晚。庄园及其配套设施美得令人叹为观止,出产的葡萄酒也堪称绝品(别只听我一面之词哦)。请查一查该酒庄所获得的奖项与认可情况,尤其是关于陶拉西的奖项——那可是我最喜欢的酒款!这是一家家族经营的葡萄园及酒厂,虽然规模不算庞大,但却是坎帕尼亚大区最大的酒庄之一,距离意大利的那不勒斯约一小时车程。我们租下了两套公寓(价格极其公道),这样就能各自使用独立的浴室了。一楼的公寓设有两间卧室、厨房和休息区;二楼则有三间卧室和一间厨房。米莱娜·佩佩是整个企业的总经理。她和她的工作人员真的非常出色,总能确保满足我们的各种需求。他们甚至帮我们联系了一位当地导游,我们与他共度了一整天。我们参观了一家奶酪作坊,游览了包括城堡在内的多处历史遗迹,之后还在导游父母家中体验了意大利面制作课程并享用晚餐!我们参加了那里的收获节,当天安排了诸多活动:先是欢迎早餐,随后是在酒庄内一流餐厅享用四道菜的午餐。此外,我们还能亲自参与葡萄采摘,并以“传统方式”踩碎葡萄!!这种乐趣真是难以用言语形容!!如需前往附近的陶拉西、圣安杰洛阿莱斯卡等城镇去品尝美食或购买食品杂货,则需要开车前往。距离约30分钟车程的阿韦利诺市同样是个非常值得一游的美丽城市。Milena和她的团队可以协助安排一切事宜,也能解答任何疑问。我们四人一致认为,在所有的旅行经历中,这次堪称最棒的一次!!如果您渴望获得地道的意大利体验,又想去一个并非著名旅游胜地、能让自己充分融入当地文化的地方,那么Tenuta Cavalier Pape绝对是理想之选!