点评:Obwohl wir nur kurz da waren, mussten die beiden Rettungsschwimmer mehrere Badegäste aus dem Meer retten, da sie selbstständig nicht mehr ans Ufer kamen. Phasenweise (alle 5 Minuten ca.) gibt es meterhohe Wellen, sodass es durch die Rückströmung unmöglich wird, selbstständig und ohne Blessuren aus dem Meer zu kommen.
Es gibt außerdem einen kleinen Weg an den Klippen entlang, den man auf gar keinen Fall begehen sollte. Wir haben eine Person gesehen, die dort von einer Welle erfasst und ins Meer gezogen wurde. Schwer verletzt konnte sie gerettet werden. Es ist unvorhersehbar, wann die Wellen wieder höher werden. Schnorcheln ist unnötig. Durch den aufgewirbelten Sand sieht man gar nichts. Schattenplätze gibt es, wenn man nicht eine der wenigen Liegen ergattert, gar nicht. Schuhe mitbringen. Die Steine sind glühend heiß. Um in der Strandbar zu chillen, ist es nett dort. Zum Baden/Schwimmen/Schnorcheln lieber woanders hingehen.
翻译:虽然我们只在那里呆了很短的时间,但两名救生员还是不得不从海里救出几名游泳者,因为他们无法自己上岸。有时(大约每 5 分钟)会有一米高的波浪,导致无法独立脱离海面,且不会因回流而受伤。
悬崖边还有一条小路,千万不要走。我们看到一个人在那里被海浪卷入海中。她受了重伤,被救了。何时再掀起波澜,难以预料。浮潜是不必要的。透过吹起的沙子你看不到任何东西。没有阴影区域,如果你没有得到为数不多的躺椅之一,那根本就没有。带上鞋子。石头都烧红了。去海滩酒吧放松一下,那里很棒。去其他地方洗澡/游泳/浮潜。