点评:Ho visitato questa (presunta) riserva naturale in provincia di Siracusa ad agosto, in compagnia di alcuni amici. Purtroppo, siamo rimasti tutti profondamente delusi.
Il biglietto di 15 euro a persona è assolutamente esagerato, non solo per l'effettiva qualità dei servizi offerti, ma soprattutto perché è inaccettabile sapere che parte di quei soldi finanzia un personale così maleducato. Non voglio fare di tutta l'erba un fascio, ma ci siamo interfacciati con più di un ragazzo totalmente inadeguato a ricoprire un ruolo a contatto con il pubblico. A delle semplici richieste ci è stato risposto in un dialetto volgare, con toni provocatori volti quasi a cercare la discussione a tutti i costi.
L'apice del disagio è stato raggiunto all'ingresso per le canoe sul fiume. Qui, il ragazzo incaricato di gestire gli imbarchi (un giovane riccio e con gli occhiali, per la precisione) ha deliberatamente preso di mira un mio amico. Davanti a tantissime persone, si è permesso di rivolgergli delle accuse pubbliche del tutto insensate e davvero schifose.
È un vero peccato. Il posto in sé potrebbe essere una vera e propria chicca, ma l'esperienza viene completamente rovinata da questi ragazzini che si sentono i padroni del mondo, quando non sono padroni nemmeno della loro educazione.
Assolutamente sconsigliato a chiunque, almeno finché la gestione non deciderà di fare una seria pulizia e formazione del personale. Atteggiamenti del genere sono semplicemente infantili e inaccettabili.
翻译:八月份,我和几位朋友一同游览了锡拉库萨省的这个(所谓的)自然保护区。可惜,我们都感到非常失望。
每人15欧元的门票价格实在离谱,这不仅是因为所提供的服务质量实在糟糕,更因为一想到这些钱中有一部分被用来支付那些毫无礼貌的服务人员的薪水,就让人难以接受。当然,我并不想以偏概全。不过,我们接触过的不止一个完全不适合从事面向公众工作的男孩。对于一些简单的请求,他们用粗俗的方言回应,语气极具挑衅性,似乎一心想引发争执。
最让人不自在的时刻发生在河上的独木舟码头。在那里,负责安排登船的男孩(确切地说,是个戴着眼镜、表情倔强的年轻人)故意针对我的一个朋友。在众多人面前,他竟公然对对方提出了一些毫无道理且极其恶劣的指控。
真是可惜。这个地方本身本可以是个绝佳的去处,但那些自以为了不起、实则连基本教养都没有的毛头小子们彻底破坏了这种体验。
绝对不推荐给任何人前往——至少在管理层决定对员工进行彻底整顿和培训之前是这样。这种态度简直就是幼稚且不可接受。