点评:The town is an old favourite that we have visited a lot of times since 1985. Most, if not all, of the accommodation, shops and restaurants etc. are run by small businesses so a lot of what you spend goes into the local economy. It used to be difficult to reach but since we first went there has been a big rise in flights to Chania airport which is about 1.5 hours drive away compared with Heraklion which is about 4 hours drive. You can also reach Paleochora from Chania by local bus.
In the evenings part of the town centre is closed to cars creating a relaxed atmosphere.
On the West side of town is a sandy beach with an established nude section at the far end and on the East side a stoney beach which is often more pleasant on days when the wind whips sand on the West side.
Prices have obviously gone up over the years but it still seems reasonable compared with some destinations.
翻译:这座小镇是我们一直以来都很喜欢的地方,自1985年以来,我们已经去过很多次了。镇上大部分(如果不是全部的话)的住宿、商店和餐馆都是由小型企业经营的,所以你花的钱大部分都会用于当地经济。以前去那里不太方便,但自从我们第一次去之后,飞往哈尼亚机场的航班数量大幅增加,从哈尼亚开车到帕莱奥霍拉大约需要1.5小时,而从伊拉克利翁开车则需要大约4小时。你也可以从哈尼亚乘坐当地巴士前往帕莱奥霍拉。
晚上,镇中心的部分区域禁止车辆通行,营造出一种轻松的氛围。
小镇西侧是一片沙滩,尽头有一个成熟的天体海滩区;东侧则是一片卵石滩,在风沙吹向西侧的日子里,东侧的海滩通常更舒适宜人。
这些年来,物价显然上涨了不少,但与其他一些旅游目的地相比,仍然算是比较合理的。