点评:Eu e minha namorada viemos visitar minha filha que está morando em Malta. Dividimos nossa viagem para ficar no centro em Saint Julians metade da viagem, depois fomos a Mellieha e no final para Marsaxlokk.
Quando visitamos Valletta passamos pelo The War Memorial em Floriana. O Monumento aos Mortos da Guerra, também chamado em maltês Monument tal-Gwerra é um obelisco que homenageia os mortos da Primeira e da Segunda Guerra Mundial. Foi inaugurado em 11 de novembro de 1938 pelo Governador Charles Bonham-Carter em memória dos mortos na Primeira Guerra Mundial e em 1949 foi
Obra em forma de cruz latina em calcário globigerinado realizada pelo artista maltês Louis Naudi. Possui 4 placas com o brasão colonial de Malta e reproduções de um documento do Rei George V em 1918, reconhecendo o papel de Malta na Primeira Guerra Mundial, a carta do Rei George VI que concedeu a Cruz de Jorge a Malta em 1942 e um documento do Presidente Franklin D. Roosevelt saudando Malta por seu papel na Segunda Guerra Mundial de 1943.
Interessante...
翻译:我和女友来马耳他探望我的女儿。我们分两段行程,先在圣朱利安市中心住了半程,然后去了梅利哈,最后到达马尔萨什洛克。
在瓦莱塔的时候,我们路过了弗洛里亚纳的战争纪念碑。这座战争死难者纪念碑,马耳他语称作“Monument tal-Gwerra”,是一座方尖碑,纪念在第一次世界大战和第二次世界大战中牺牲的将士。它于1938年11月11日由总督查尔斯·邦汉姆-卡特揭幕,以纪念在第一次世界大战中牺牲的将士,并于1949年……
这座纪念碑由马耳他艺术家路易斯·瑙迪创作,呈拉丁十字形,采用球状石灰岩制成。这里有四块牌匾,上面刻有马耳他殖民地时期的徽章,以及以下文件的复制品:1918年乔治五世国王表彰马耳他在第一次世界大战中贡献的文件;1942年乔治六世国王授予马耳他乔治十字勋章的信函;以及1943年富兰克林·罗斯福总统赞扬马耳他在第二次世界大战中贡献的文件。
有意思……