点评:We stayed at Woodsome Hall Golf Course in Huddersfield in October. The location is stunning. The main building has a rich sense of history and the grounds are lovely.
Our room was small and had single beds. The room was clean and tidy. The bathroom was not well ventilated. Steam from the shower set off the smoke alarm when we opened the bathroom door. This was not ideal.
The staff were very friendly and welcoming when we arrived. They made a good first impression. Later we felt less welcome. Some club members had a loud conversation about tourists staying and not following the dress code. We did follow it. It made us feel out of place which was a shame.
It is a beautiful venue in a wonderful setting. There is real charm and tradition here. Our experience was a mix of great hospitality from staff and a less warm feeling from some club members.
翻译:我们十月份入住了哈德斯菲尔德的伍德索姆霍尔高尔夫球场。地理位置绝佳,主楼历史悠久,庭院也十分优美。
我们的房间很小,只有两张单人床。房间干净整洁。但是浴室通风不好,淋浴产生的蒸汽在我们打开浴室门时触发了烟雾报警器,这让人很不舒服。
我们到达时,工作人员非常友好热情,给我们留下了很好的第一印象。但之后我们感觉不太受欢迎。一些俱乐部成员大声议论游客入住却不遵守着装规定。我们明明遵守了规定,却被他们这样对待,感觉格格不入,真是遗憾。
伍德索姆霍尔高尔夫球场环境优美,本身就是一个美丽的地方,充满了魅力和传统。我们的入住体验可谓喜忧参半:一方面是工作人员的热情款待,另一方面是部分俱乐部成员的冷漠态度。