点评:5 Sterne reichen hier eigentlich gar nicht aus!
Wir waren gestern Abend zum ersten Mal beim Sundown-Segeln mit Marco und Monica und sind restlos begeistert. Pünktlich um 19 Uhr wurden wir von Marco am Treffpunkt so herzlich empfangen, dass die Chemie sofort gestimmt hat. Vor dem Ablegen gab es spannende Einblicke in die Geschichte von Wemeldinge, den Kanal door Zuid-Beveland und das Revier der Oosterschelde.
An Bord ging das Erlebnis direkt weiter: Wir durften beim Losmachen, Einholen der Fender und dem Setzen von Groß- und Vorsegel tatkräftig mit anpacken. Marco hat jeden einzelnen Handgriff verständlich und mit spürbarer Leidenschaft erklärt. Unsere Route führte uns bis kurz vor die Zeelandbrücke, weiter Richtung Kats und schließlich zurück nach Wemeldinge. Auch wenn sich die Sonne hinter Wolken versteckt hat, war die Stimmung auf dem Wasser grandios – besonders die spätere Fahrt in die Dämmerung und Dunkelheit war atmosphärisch ein echtes Highlight.
Das absolute Highlight: Wir durften selbst ans Steuer! Zu spüren, wie sensibel das Boot reagiert und wie viel Kraft der Wind entwickelt – inklusive ordentlicher Krängung –, war extrem beeindruckend, dabei aber zu jeder Sekunde absolut sicher.
Marco und Monica sind fantastische, aufmerksame Gastgeber. Neben heißem Kaffee und Tee gab es eine große Auswahl an Kaltgetränken, und es wurde immer direkt nachgeschenkt, bevor das Glas überhaupt leer war.
Herzlichen Dank an euch beide für diesen rundum gelungenen Törn. 100 % Weiterempfehlung – dieses Erlebnis ist jeden Cent wert!
翻译:5颗星在这里其实根本不够用!
昨晚我们第一次跟随Marco和Monica参加日落帆船之旅,我们完全被深深折服了。晚上7点整,Marco在集合点热情地迎接了我们,我们立刻就产生了默契。启航前,我们还深入了解了Wemeldinge的历史、南贝弗兰运河以及奥斯特斯赫尔德海域的相关知识。
上船后,体验更是源源不断:我们得以参与起航前的各项工作。积极参与收起护舷木以及升起主帆和前帆的工作。马可把每一个操作步骤都讲解得清晰易懂,且满怀热情。我们的航线一直延伸到泽兰大桥附近,随后朝卡茨方向前行,最后返回韦梅尔丁赫。虽然太阳被云层遮住了,但在水上的氛围依旧美妙至极——尤其是后来在暮色与黑暗中航行的经历,更是一次极具氛围感的难忘体验。最精彩的部分:我们终于可以亲自掌舵了!能感受到船只的响应有多灵敏,风力又能产生多大的力量——甚至还会出现明显的倾斜现象——实在令人叹为观止;不过整个过程始终都绝对安全。
Marco和Monica是极其出色且体贴入微的主人。除了热咖啡和茶之外,还有各种冷饮可供选择,而且甚至在我们的杯子还没喝空之前,他们就会立刻为我们添满。非常感谢你们俩,让这次航行圆满成功。我百分百推荐——这样的体验绝对物有所值!