A beautiful, peaceful oasis in the heart of Ueno Park!
Shinobazu no Ike Bentendo的点评
点评:Shinobazu no Ike Bentendo is an absolutely gorgeous temple that sits beautifully in the middle of Shinobazu Pond.
The pond itself is divided into a few amazing sections. One half is completely covered in breathtaking lotus flowers—the giant green leaves and lovely pink blossoms growing right out of the water are a spectacular sight! The water is also teeming with life; you can easily spot large koi fish, turtles sunbathing, and plenty of ducks and water birds swimming around.
Right next to the temple area is the boat pond, where you can participate in some fun water activities like renting the iconic swan boats or rowboats. There is also a lovely cafe nearby where you can grab a coffee, sit back, and just enjoy the relaxing views. It’s the perfect place to wind down and enjoy a slice of nature in Tokyo!
翻译:不忍池弁天堂是一座极为精美的寺庙,它静静地矗立在不忍池的中心。
整个池塘被分成几个迷人的区域。其中一半的湖面完全被令人陶醉的荷花所覆盖——那些巨大的绿叶与娇艳的粉红色花朵从水中探出头来,构成了极为壮丽的景象!湖水里也生机盎然:你能轻易看到肥硕的锦鲤、晒着太阳的乌龟,还有成群结队的鸭子与水鸟在水中嬉戏。就在寺庙区旁边就是划船池,您可以在此体验各种有趣的水上活动,比如租用具有标志性的天鹅船或划艇。附近还有一家很不错的咖啡馆,您可以喝杯咖啡、歇歇脚,尽情欣赏周围的宜人景致。这里绝对是您在东京放松身心、亲近大自然的绝佳去处!