点评:At an early stage of our tour of Scotland my wife bought a pair of earrings made by Shetland Jewellery. On seeing them our daughters also wanted a pair.
Now they all have very sensitive ears and sometimes Sterling silver causes a reaction.
As Shetland was later in our tour, my wife wore her earrings everyday, with no problem. Shetland Jewellery then was an early stop to make sure we could et the right colours they wanted. Just a short drive from our hotel, we found the small shop and workshop over looking the loch at Hellister.
The Staff were really friendly and helpful when we told them our story and they checked through their inventory to see if the colours were in stock, two out of three were available. No worries they would have the third ready before we left the island.
We went back to pick up the earrings within 2 days before returning to Aberdeen. Job well to all the staff in the shop and behind the scenes in the workshop. It's now almost a year since my wife bought the earrings and she has not stopped wearing them everyday!!
They even have a small coffee station so us boys can sit, relax, have a coffee and enjoy the view of the loch, while our better half enjoys perusing the excellent jewellery.
翻译:在苏格兰之旅的早期,我妻子在设得兰珠宝店买了一对耳环。看到耳环后,我们的女儿们也想要一副。
她们的耳朵都很敏感,有时纯银饰品会引起过敏反应。
由于设得兰群岛是我们行程的后半段,我妻子每天都戴着耳环,没有任何问题。因此,我们提前去了设得兰珠宝店,确保能买到她们想要的颜色。这家小店和工作室离我们住的酒店很近,开车不远就到了,位于赫利斯特湖畔,可以俯瞰湖景。
当我们向店员们讲述了我们的情况后,他们非常友好热情,并查看了库存,确认三种颜色中有两种有货。他们说不用担心,第三种颜色会在我们离开岛屿之前准备好。
两天后,我们在返回阿伯丁之前去取回了耳环。感谢店里和工作室里所有工作人员的辛勤付出!我妻子买那对耳环已经快一年了,她每天都戴着!
那里甚至还有个小小的咖啡角,我们几个男人可以坐下来放松一下,喝杯咖啡,欣赏湖景,而我的另一半则可以悠闲地欣赏那些精美的珠宝。