An enormous variety of local, historical items.
Museum of Making at Derby Silk Mill的点评
点评:We chose to visit the museum on a wet day, as something indoors and dry. Entry is free, with a suggested donation of £5.00 to help the running costs. They can tag your parking ticket, if you park in certain nearby car parks, so the cost is limited to £2.70. The museum is bursting with items. They are exhibited in cases, packed in draws, and suspended from the ceiling. Access is easy, with lifts to all floors. We enjoyed the model railway, but it was disappointing that it was only run for a short period a couple of times during the day. I would have been happy to watch it for far longer. It would also be more interesting, if trains could be varied rather than just run continually round the loop.
I thought the exhibition of wool on the top floor was very good. I learned quite a few things about the process of producing woollen garments that I did not know before.
On the negative side, I lost a lot because many of the items were not well displayed, with too many things in a case. It was difficult to see them well and very hard to get any good photographs. If some items were removed into storage and the rest fitted with explanatory labels, I would get more from the visit.
However, despite these negatives, it was a good day out. We spent about two and a half hours there.
翻译:我们选择在一个下雨天参观博物馆,因为那里室内比较干燥。博物馆免费入场,建议捐款5英镑以支持运营。如果您停在附近的指定停车场,他们可以帮您贴上停车票标签,这样费用就只需2.7英镑。博物馆里藏品琳琅满目,有的陈列在展柜里,有的装在抽屉里,还有的悬挂在天花板上。博物馆交通便利,所有楼层都有电梯。我们很喜欢模型铁路,但令人失望的是,它一天只运行几次,每次时间都很短。我真希望它能运行更长时间。如果火车能换着花样跑,而不是一直绕着环形轨道跑,那就更有意思了。
我觉得顶楼的羊毛展非常棒。我学到了很多以前不知道的关于羊毛服装制作工艺的知识。
不足之处在于,很多展品摆放得不够好,一个展柜里塞了太多东西,让我错过了很多精彩的细节。很难看清展品,也很难拍到好照片。如果能把一些展品移入库房,其余的展品配上说明标签,参观体验会更好。
不过,尽管有这些不足,这次参观仍然很愉快。我们在那里待了大约两个半小时。