Иркутск не Муром. Тогда зачем? - Monument to Peter and Fevronia (伊尔库茨克) - Monument to Peter and Fevronia - 43条旅客点评与比价

Tripadvisor用户

Иркутск не Муром. Тогда зачем?

Monument to Peter and Fevronia的点评

2025年09月27日发布于: 海外

点评：Петр и Феврония и зайчик с ними в Муроме - это понятно. Ведь именно оттуда началась история, которую почему-то принято считать историей настоящей и бескорыстной любви. Хотя, если честно, даже на родине Петра памятник не произвел на меня особого впечатления. А в Иркутске и подавно... Гуляя по городу, случайно увидела его и сначала даже не поняла, кто это. Потом, приглядевшись повнимательней, конечно, узнала "старых знакомых". Хотя не очень поняла, зачем и почему они здесь. В православии много достойных людей, причисленных к лику святых за реальные великие дела и жертву и страдания во имя веры. Если речь идет о пропаганде семейных ценностей, то памятник муромским супругам, на мой взгляд, это далеко не самый действенный и удачный способ. Я согласная с авторами предыдущих отзывов: если памятники Петру и Февронии ставят в разных городах России, значит, это кому-то просто выгодно.

翻译：彼得、费夫罗尼亚和他们的小兔子在穆罗姆——这可以理解。毕竟，故事就是从那里开始的，不知为何，它被认为是一个关于真挚无私的爱情故事。不过，说实话，即使在彼得的出生地，这座纪念碑也没给我留下什么印象。在伊尔库茨克，就更没印象了……我在城里散步时偶然看到了它，一开始甚至没认出是谁。后来，仔细一看，我当然认出了“老熟人”。虽然我不太明白他们为什么在那里，又是如何在那里的。东正教中有很多值得尊敬的人，他们因真正伟大的事迹、牺牲和为信仰受难而被封圣。如果我们谈论的是弘扬家庭价值观，那么在我看来，为穆罗姆夫妇立纪念碑远非最有效、最成功的方法。我同意之前评论作者的观点：如果在俄罗斯各个城市都竖立彼得和费夫罗尼亚的纪念碑，那就意味着有人在从中牟利。

查看全部 43 条点评