点评:We walked through Rue Crémieux on our first evening in Paris after checking into our hotel near Gare de Lyon. It’s a charming, colorful residential street that’s become popular for Instagram photos, and it’s easy to see why. The brightly painted homes make for a unique backdrop that’s different from many other parts of Paris.
That said, it’s a fairly quick stop and not a major attraction. If you’re already in the area, it’s worth taking a 10–15 minute walk down the street, but I wouldn’t recommend traveling across the city just to see it.
If you’re visiting during the summer, be mindful that people actually live here. During the hotter months, many residents keep their shutters and blinds closed to keep their homes cool, and it’s important to respect their privacy while taking photos. I think this spot would be even more enjoyable in the spring or fall, or later in the evening when temperatures are cooler.
Overall, Rue Crémieux is a pleasant place to visit for a few photos and a short stroll, as long as you go in with realistic expectations.
翻译:在里昂车站附近的酒店办理入住后,我们在抵达巴黎的第一个晚上漫步于克雷米厄街。这是一条充满魅力且色彩斑斓的居民区街道,如今因适合拍摄Instagram照片而广受欢迎——原因也不难理解:那些色彩鲜艳的房屋构成了与巴黎其他区域截然不同的独特背景。
不过,这里只是一个值得稍作停留的小景点而已,算不上主要旅游胜地。如果你正好在附近,花10到15分钟沿着这条街走走也是值得的。不过我不建议特意穿越整个城市只为了来看看这里。
如果你在夏天造访,请注意这里其实有人居住。在较热的月份里,许多居民都会拉上百叶窗和窗帘以保持室内凉爽,因此拍照时尊重他们的隐私非常重要。我觉得这个地方在春天或秋天,或者气温较低的傍晚时分会更值得一游。
总的来说。只要抱有合理的期望,克雷米厄街是个适合拍照和短暂漫步的好去处。