点评:Справедливости ради следует отметить, что этот известный пляж в основном расположен в районе Камлам, но часть пляжа Бай Дай досталась и Камрани (на побережье граница между ними проходит по отелю The Empyrean Cam Ranh Beach). Пляж Бай Дай считается самым благоустроенным, самым чистым и самым большим пляжем в Камрани, длина пляжа около 15 км. В целом именно таким он и показался. Из особенностей пляжа - практическое отсутствие инфраструктуры, если не считать околопляжную инфраструктуру отелей - на пляже, на первой линии конечно, расположены пару десятков отелей, в основном - "пятёрки". Тем не менее, доступ и на пляж, и к морю свободный. Что касается моря, которое здесь называют Восточным, то оно ... разное. В этом марте за две недели более-менее комфортно в море можно было зайти только два дня, в остальные дни - волны, от сильных до очень сильных. Но ничего не поделаешь, море же...
翻译:公平地说,这片著名的海滩主要位于金兰县,但白岱海滩的一部分也延伸至金兰县(两地之间的海岸线分界线穿过金兰天堂海滩酒店)。白岱海滩被认为是金兰县维护最好、最干净、面积最大的海滩,绵延约15公里。总的来说,确实如此。这片海滩的独特之处在于,除了海滩周围的酒店设施外,几乎没有其他基础设施——当然,海滨有几十家酒店,其中大部分是五星级酒店。尽管如此,进入海滩和大海都是免费的。至于当地人称之为“东海”的大海,情况……变化多端。今年三月,两周的时间里,只有两天海况比较舒适;其余时间,海浪从强劲到非常汹涌不等。但这也没办法;大海就是这样……