点评:I travelled from London to Mount Washington to complete my ski instructor training course. Unfortunately, due to the extremely dangerous conditions in the car park — which was comparable to an ice rink — I slipped, fell, and broke my kneecap.
From that point onward, the way I was treated by the resort was appalling. While I was in hospital, the Head of the Snow School visited me and told me I would not be able to make a workplace injury claim regarding the incident. This was incredibly inappropriate and intimidating to hear immediately after my diagnosis and after spending hours waiting in a foreign hospital.
I also experienced repeated issues with payment, having to request outstanding pay four separate times before receiving a response. In addition, I was informed that images of my X-rays had been circulated among resort staff via email without my consent, which raised serious concerns about how my personal medical information was handled.
Overall, I would not recommend this resort. In my experience, it was poorly managed, disorganised, and showed little regard for staff welfare or public safety.
翻译:我从伦敦前往华盛顿山完成滑雪教练培训课程。不幸的是,由于停车场极其危险——简直像个溜冰场——我滑倒摔伤,膝盖骨骨折。
从那时起,度假村对待我的方式令人震惊。住院期间,滑雪学校负责人来看望我,并告诉我,我无法就此次事故提出工伤索赔。在确诊后,又在异国医院苦等数小时,听到这样的消息,我感到非常不妥,也倍感压力。
我的工资也屡次拖欠,我不得不四次催款才得到回复。此外,我还得知,我的X光片未经我同意就被度假村员工通过电子邮件传阅,这让我对他们如何处理我的个人医疗信息产生了严重担忧。
总而言之,我不会推荐这家度假村。就我的经历而言,它管理混乱,毫无章法,而且对员工福利和公共安全漠不关心。