点评:What has taken me so long to come to this place it’s on my doorstep after all.
I took my grandson who’s seven as he loves his History and anything to do with planes. The Museum is set within the grounds of Sywell Aerodrome so you get two experiences in one watching the goings on by at the aerodrome we were treated to seeing the spitfire taking off which pleased my grandson.
The Museum is an Aladdin’s cave crammed full of exhibits and interesting accounts of the aviation and military history of the area with plenty to see all around and you have to look all around you and up and down to see everything. Wonderfull stories of the people from the Northamptonshire and what they experienced in the Second World War and times gone past to satisfy the most knowledgeable of historians.
The volunteers are well versed and can talk you through the exhibits for further information and bringing the stories to live. It is free but self funded and is well worth opening your pockets to help with their funding.
It won’t be long before we return and I know I will see something I missed last time keeping the visit fresh.
My grandson left with an airfix model and batch so he was happy dying to get home to build his plane.
Time for a nice coffee from the bar watching the planes and helicopters coming and going before returning home
May I express my thanks and gratitude for the team down at Sywell
See you all soon.
翻译:我怎么花了这么长时间才来到这个就在家门口的地方呢?
我带上了七岁的孙子,他非常喜欢历史,也热衷于一切与飞机相关的事物。这座博物馆位于赛韦尔机场的园区内,因此我们可以一次体验两样乐趣:既能观看机场上的各种活动,还有幸目睹喷火式战斗机起飞,这可把我的孙子乐坏了。这座博物馆犹如一个“阿拉丁的宝库”,里面摆满了各类展品以及关于当地航空与军事历史的精彩记述。四处都有值得观赏的内容,人们必须环顾四周、上下打量才能把一切尽收眼底。这里还有许多关于北安普顿郡民众的故事——他们在第二次世界大战及往昔岁月中的经历,足以满足最博学的历史学家的好奇心。这些志愿者知识渊博,可以详细为您介绍各项展品,提供更多信息并让那些历史故事变得生动有趣。参观是免费的,但该馆依靠自筹资金运转,因此非常值得您慷慨解囊以助力其发展。
用不了多久我们就会故地重游,我深信自己定能发现上次错过的精彩内容,让这次参观依旧充满新意。
我的孙子离开时带走了一套Airfix模型套装,他开心极了,迫不及待地想回家组装飞机呢。是时候去酒吧喝杯香浓的咖啡了,一边喝一边看着飞机和直升机来来往往,随后再回家。
我要向Sywell的团队表达我的谢意与感激之情。
很快再与大家相见。