点评:We just returned from a city break to Lisbon and decided to spend a day in Sesimbra to do some diving.
Fernando, our transportation, was on time and turned out to be a diver at the club. He was able to share lots of information and showed us some great photos and videos.
On arrival at the dive centre we were greeted like long lost friends. Samuel and Fernando helped us to get wetsuits and our gear organised. Equipment was in great condition (we didn't bring our own gear for just one day), and we were soon on our way.
Our guide, Ricardo, gave an excellent briefing, detailing all the safety equipment and their locations on the boat, and describing what to expect on the dive.
The water was colder than we are normally used to, only 17c, which made the whole experience new for our entire family! 7mm wetsuits and hoods are not are normal modus operandi! We saw octopus, conger eel, spider crabs, John Dory and a large school of mullet as well as a host of other marine creatures.
After the dive the centre has access to the showers in the marine club upstairs which were nice and hot!
Fernando then picked us up at 2pm and we had a leisurely drive back to Lisbon.
All our thanks to the whole team - Porto Santo may well be our next trip!
All photos are credited to Ricardo Germano, our guide and have been uploaded with his permission.
翻译:我们刚从里斯本度假回来,决定在塞辛布拉潜水一天。
我们的接送员费尔南多很准时,而且原来是俱乐部的潜水员。他分享了很多信息,还给我们看了精彩的照片和视频。
抵达潜水中心后,我们受到了像久别重逢的朋友一样热情的欢迎。塞缪尔和费尔南多帮我们准备好潜水服和装备。潜水装备状况良好(我们只有一天没有自带装备),我们很快就出发了。
我们的导游里卡多做了精彩的讲解,详细介绍了船上所有安全设备及其位置,并描述了潜水时的注意事项。
水温比我们平时习惯的要低,只有17摄氏度,这让我们全家都感觉焕然一新!7毫米厚的潜水服和头套可不是我们常穿的!我们看到了章鱼、海鳗、蜘蛛蟹、海鲂和一大群鲻鱼,以及许多其他海洋生物。
潜水结束后,中心可以使用楼上海洋俱乐部的淋浴,水温很舒服!
下午2点,费尔南多来接我们,我们悠闲地开车返回里斯本。
感谢整个团队——波尔图桑托很可能就是我们的下一个目的地!
所有照片均由我们的导游里卡多·杰曼诺拍摄,并经他许可上传。