点评:There are several museums in this complex - we visited last week - open on a Monday, which is good. The highlights are the Royal Palace and the Armoury - see pictures. The armoury has some amazing kit, and the Place interior is on a par with the best in Europe eg in Vienna or Paris. It was not too busy in October, but maybe so in Spring/Summer I imagine. Mercifully free of tourists plugged in to audio-guides (unlike the Schonbrunn, for example), and the explanatory signs in each room had just enough information, in Italian and English. Very pretty gardens just behind the main palaces too. Nowhere to sit down though if your mobility is limited (was actually an issue for us), and rather a performance to use the lifts.
The Palace and Armoury and adjoining museums are all available with a Torino+Piemonte card - fantastic value, as other museums (eg the Risorgimento) are also covered).
翻译:这个建筑群里有好几座博物馆——我们上周去参观过——它们周一也开放,这点不错。最值得一看的就是皇宫和军械库——见图片。军械库里陈列着许多令人惊叹的武器;宫殿内部的装饰水平则可与欧洲最顶级的宫殿相媲美,比如维也纳或巴黎的宫殿。十月份时游客不算多,不过我猜春夏季节可能会热闹些。幸运的是,这里没有那些戴着音频导览器、成群结队的游客(比如和美泉宫的情况就不同)。每个房间里的说明牌上都用意大利语和英语提供了适量的信息。主宫殿后面还有非常漂亮的花园。不过,如果行动不便的话就没地方可以坐下了(这对我们来说确实是个问题),而且使用电梯也颇为费劲。
凭借都灵+皮埃蒙特卡即可参观宫殿、军械库及周边的博物馆——性价比极高,因为其他博物馆(如复兴博物馆)也包含在该卡的使用范围内。