点评:E' impossibile non notare questo castello arrivando a Padenghe sul Garda, poiché sorge su un'altura e domina l'intero paese. Si ritiene sia stato costruito intorno all'anno Mille a scopo difensivo. E' uno dei castelli più antichi del Lago di Garda e ha conservato quasi intatta la sua struttura originale. Abbiamo ammirato la cinta muraria, le tre torri, la più imponente supera i venti metri di altezza e sovrasta l'ingresso, dove sono ancora evidenti le feritoie del ponte levatoio. All'interno delle mura si trova il piccolo borgo tuttora abitato, che ha mantenuto il suo fascino d'altri tempi. Il luogo offre viste magnifiche, con scorci sul Lago di Garda e sulle montagne circostanti. L'accesso al castello è gratuito e nelle vicinanze è disponibile un ampio parcheggio libero. E' stato piacevole sedersi sulle panchine all'ombra, godersi l'aria fresca e il panorama spettacolare.
翻译:抵达加尔达湖畔的帕登盖时,不可能不注意到这座城堡——它矗立在高地上,俯瞰着整个村镇。据信,这座城堡建于公元1000年左右,主要用于防御。它是加尔达湖地区最古老的城堡之一,其原始结构几乎完整保留至今。我们欣赏了它的城墙与三座塔楼,其中最高的一座塔楼超过20米,耸立在入口处,那里仍清晰可见吊桥的射孔。城墙内有一个至今仍有人居住的小村庄,它保留了往昔的魅力。这里视野极佳,可以饱览加尔达湖及周围群山的壮美景色。进入城堡无需付费,附近还有一片宽敞的免费停车场。坐在树荫下的长椅上,呼吸着清新的空气并欣赏这绝美的风景,真是惬意不已。