点评:I was in San Diego for business and did not have a car, I wanted to find out more information about taking the trolley to the Mexico border to visit Tijuana. I decided to start here at the Santa Fe Depot. I was impressed by the architecture here. One can also catch the Amtrak train from here. The San Diego Trolley also stops here but right next to the depot is the America station which is better to board for going south.
The inside of the depot is looking a little bare and a bit run down. I did get help from a lady who runs the information booth. While I was there, some crazy lady was yelling and screaming at the person at the ticket counter and her voice was echoing all over the building with its tall ceiling. I was going to use the restroom, but it was closed. While I was at the restroom door, crazy lady came over and asked if I was going to use the restroom. I said, "yeah, but it is closed". She suddenly disappeared like a ghost. Weird experience. Anyway, I wish the city would fix this building up, put in a small restaurant or a bar. It would be nice.
翻译:我在圣地亚哥出差,没有车,我想了解更多关于乘坐电车到墨西哥边境参观蒂华纳的信息。我决定从圣达菲车站开始。这里的建筑给我留下了深刻的印象。您还可以从这里搭乘 Amtrak 火车。圣地亚哥有轨电车也在这里停靠,但车站旁边就是美国站,如果向南的话最好乘车。
车站内部看起来有点空旷,有点破旧。我确实得到了一位经营信息亭的女士的帮助。当我在那里时,一些疯狂的女士正在对售票柜台的人大喊大叫,她的声音在高高的天花板的建筑物中回荡。我本来想去洗手间,但洗手间关着。当我走到洗手间门口时,疯狂的女士走过来问我要不要去洗手间。我说:“是的,但是已经关门了”。她突然像幽灵一样消失了。奇怪的经历。不管怎样,我希望市政府能修缮这座建筑,建一个小餐馆或酒吧。那就太好了。