点评:This was not my 1st time visiting the Caroni Bird sanctuary in Trinidad but it was certainly the most fantastic visit. The number of Scarlet Ibises has increased and the influx and growth of a colony of flamingos and blue herons, as well as blue herons, makes for a fantastic display. The your guides and boating facilities are a little lacking in amenities and safety gear (I used Nanan's and booked on their website), but their knowledge of the many channels and islands in the swamp and the birds' behaviour made for an interesting trip. The highlight was the flight of thousands of scarlet ibises in groups of various sizes flying to their nightly roosting spots on a small island. We also saw a group of flamingos in flight - a rare sight. I highly recommend a visit- it is simply amazing. The tour I took was from 4pm until 615pm.
翻译:这不是我第一次参观特立尼达的卡罗尼鸟类保护区,但这无疑是最美妙的访问。朱鹮的数量有所增加,火烈鸟、蓝鹭以及蓝鹭的大量涌入和生长,形成了一场奇妙的展示。您的导游和划船设施的便利设施和安全装备有点缺乏(我使用了 Nanan 的并在他们的网站上预订),但他们对沼泽中的许多海峡和岛屿以及鸟类行为的了解使这次旅行变得有趣。最精彩的是数千只大小不等的朱鹮飞向一座小岛上的夜间栖息地。我们还看到了一群飞翔的火烈鸟——这是一个罕见的景象。我强烈推荐您来参观——这真是太棒了。我参加的旅行是从下午 4 点到下午 615 点。