点评:Doing the 4 days/3 nights tour, sailing down the Sekonyer River, was a deeply moving and unforgettable experience.
A symphony of sounds. Wild nature unfolding. Animals in their natural habitat — and yet so very close. I was a humble visitor in their world.
Falling asleep to the choir of the forest.
Moon and stars watching over us.
Waking up before the sun, as the animals began to stir.
Meeting people protecting their land and its future, and locals living under very simple conditions, yet with a spirit that shines so brightly.
An extraordinary ecosystem under immense pressure — yet filled with life, beauty, and resilience.
Seeing the cheeky orangutans, the funny-looking long-nosed monkeys, sailing into the black-water swamp, watching eagles above, and so much more, was truly special.
Our guide, Andreas, and the boat crew took wonderful care of us — always smiling, singing, and alert for animals along the river.
Andreas’ deep connection to the area made all the difference. Thanks to him, we experienced not only the wildlife and nature, but also the people. The food on board was exceptional — three delicious meals a day, beautifully prepared in a tiny kitchen.
Thank you all for taking such good care of us 🩷 An experience I will carry with me forever. ✨
翻译:为期四天三夜的塞科尼尔河之旅,是一次令人难忘、深深触动心灵的体验。
仿佛置身于一场交响乐,聆听着大自然的歌声。动物们在自然栖息地中自由自在地生活,却又近在咫尺。我如同一个谦卑的访客,徜徉在它们的世界里。
伴着森林的合唱入眠。
月星守护着我们。
在日出之前醒来,看着动物们开始苏醒。
结识了守护这片土地及其未来的人们,以及生活条件简朴却拥有闪耀着光芒的精神的当地居民。
这是一个承受着巨大压力的非凡生态系统,却依然充满生机、美丽和韧性。
看到顽皮的猩猩、长相滑稽的长鼻猴,乘船驶入黑水沼泽,仰望翱翔的雄鹰,以及更多精彩的体验,这一切都令人难忘。
我们的向导安德烈亚斯和船员们对我们照顾得无微不至——他们总是面带微笑,哼着歌,时刻留意着河边的动物。
安德烈亚斯对这片土地的深厚感情至关重要。多亏了他,我们不仅体验到了野生动物和自然风光,也感受到了当地人民的关怀。船上的食物也堪称一流——一日三餐,在小小的厨房里精心烹制,美味可口。
感谢你们对我们的悉心照料🩷 这段经历将永远铭刻在我的记忆中。✨